Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

اخبار برگزیده

بدرالسادات مفیدی : انجمن صنفی روزنامه‌نگاران ایران حامی انجمن روزنامه‌نگاران تهران است

 نیاز به یک تشکل صنفی در غیاب یک انجمن معتبر وجود داشت به گزارش مد و مه به نقل از ایلنا ، دبیر انجمن صنفی روزنامه‌نگاران ایران و عضو هیات موسس انجمن صنفی روزنامه‌نگاران تهران، گفت: به عنوان دبیر انجمن صنفی روزنامه‌نگاران ایران باید بگویم انجمن هیچ مخالفتی با راه‌اندازی و شکل‌گیری انجمن روزنامه‌نگاران…

Read more

تاریخ کردار روح است / نقدی بر رمان «کافه‌ی خیابان گوته»

نقدی بر رمان «کافه‌ی خیابان گوته» نوشته حمیدرضا شاه‌آبادی تاریخ کردار روح است انوشه منادی در رمان «کافه‌ی خیابان گوته» راوی داستان، نویسنده‌ای است که با بورس تحقیقاتی از موزه «هاینریش هافمن»، به آلمان آمده تا درباره یک کتاب کودک آلمانی که صدوهفتادسال پیش نوشته ‌شده تحقیق کند. ادبیات کودک، تخصص راوی است. لایه اول…

Read more

برشت در برابر تئاتر سنتی

برشت در برابر تئاتر سنتی تاريخي‌كردن روزمره پارسا شهري اينكه برتولت برشت در تقابلِ سنتي اجرا و متن در تئاتر، بيشتر جانب متن را مي‌گيرد به جاي خود، برشت در اجرا نيز تز خاص خود را دارد. آنچه در تئاتر از آن با عنوان «بيگانه‌سازي» و «تئاتر اِپيك» ياد مي‌كنند، دربردارنده ايده‌هاي برشت…

Read more

برشت و الهام از زندگي ژان‌دارك

برشت و الهام از زندگي ژان‌دارك جنگ و محكمه نسيم آصف برتولت برشت دو نمايش‌نامه با  نوشته است كه يكي «ژان مقدس: كشتارگاه‌ها» نام دارد و ديگري «چهره‌هاي سيمون ماشار». او همچنين نمايش‌نامه ديگري با عنوان «محاكمه ژان‌دارك در روان» نوشته كه در اصل اقتباسي است از يكي از نمايش‌نامه‌هاي آنا سگرز…

Read more

قدم زدن در کتابخانه‌های مخفی

قدم زدن در کتابخانه‌های مخفی پس از این‌که خبر رسید کتابخانه‌ای مخفی با ۱۴ هزار جلد کتاب زیر شهر دمشق سوریه پیدا شده، گزارشی منتشر شد از کتابخانه‌های پنهانی در نقاط مختلف دنیا.  چندی پیش زیرِ بنای ساختمان‌هایی در دمشق، مکانی مخفی پیدا شد مملو از کتاب. طی چهار سال گذشته و در دوران…

Read more

کارگردان «بتمن» درگذشت

کارگردان «بتمن» درگذشت «لسلی اچ. مارتینسون» کارگردان اولین فیلم سینمایی «بتمن» در سن ۱۰۱ سالگی درگذشت. به گزارش مد ومه به نقل از ایسنا، «بی.بی.سی» نوشت: «لسلی اچ. مارتینسون» کارگردان آمریکایی که در حوزه تلویزیون بسیار فعال بود و اقتباس سینمایی «بتمن» را در سال ۱۹۶۶ به روی پرده برد، ‌ در سن ۱۰۱…

Read more

ایتالو کالوینو و «بارون درخت نشين»/ رضا میرزایی

خيلي دور، خيلي نزديك نگاهی به رمان «بارون درخت نشين» اثر ایتالو کالوینو رضا میرزایی رمان "بارون درخت نشين" نوشته "ايتالو كالوينو" بي شك يكي از شاهكارهاي ادبي است.  رماني كه لذت كتاب خواندن و تاثير عميق آن را در تحول انسان به خوبي به تصوير مي كشد. رمان با عصيان و نافرماني –…

Read more

هر خشونتي پيامد مستقيم ساختار است

نگاهي به کتاب «بربریت واقعا موجود» ويراسته لئو پانيچ هر خشونتي پيامد مستقيم ساختار است پرسش مهم براي آينده اين نيست كه «آيا ممكن است دوباره اتفاق بيفتد؟» بلكه اين است: «آيا مي‌توان آن را متوقف كرد؟» دیوید استانارد، هولوکاست آمریکایی با گذشت چند دهه از پايان جنگ‌هاي جهاني، ذره‌اي از ميزان خشونت جاري در…

Read more

الیوت؛ در میانه شعر و حکمت

جواد دانش‌آرا عیش مدام شعر تامس استرنز الیوت (۱۹۶۵-۱۸۸۸) زاده خانواده‌ای متمکن از دودمانی فرهنگ‌پرور در نیوانگلند آمریکا؛ دانش‌آموخته هاروارد در فلسفه و زبانشناسی تاریخی و ادبیات تطبیقی؛ گریخته از آمریکا و هاروارد و همدم شماری از خلاق‌ترین چهره‌های برجسته در پاریس؛ بازگشته به ریشه‌های خویش در انگلستان؛ درگیر خفت کار و تنگدستی و عیش…

Read more

گفتگو با بهاره رهنما : از تئاتر نجات دهنده تا سینمای تجاری

از تئاتر نجات دهنده تا سینمای تجاری   سعیده جامی| / بهاره رهنما از آندست هنرمندانی ا‌ست که بعید است کسی او را نشناسد. انرژی فراوان، صداقت در عمل، روراستی در کردار و مواضع شفاف او در مواجه با پدیده‌های مختلف اجتماعی و همچنین ارتباط نزدیک‌اش با اهالی رسانه، از ویژگی‌های بارز اوست. با این…

Read more

نیکی کریمی از بازی مقابل گلزار کناره گیری کرد

انصراف نیکی کریمی از بازی مقابل گلزار! نیکی کریمی از بازی در سریال عاشقانه با حضور محمدرضا گلزار, انصراف داد. به گزارش مد و مه به نقل از (شمانیوز) : حضور نیکی کریمی بازیگر سینما، در سریال «عاشقانه» به کارگردانی منوچهر هادی و با بازی محمدرضا گلزار منتفی شد. کریمی به عنوان بازیگر…

Read more

عکس یادگاری بهروز وثوقی درکنار بهرام رادان و لادن طباطبایی

'بهرام رادان و لادن طباطبایی در کنار بهروز وثوقی در لس آنجلس +عکس بهروز وثوقی شب گذشته یکی از تماشاگران اکران فیلم بارکد در امریکا بود. به گزارش مد ومه به نقل از (شمانیوز) : از وی در کنار بهرام رادان سر میز شام در حال صحبت کردن عکسی منتشر شد که دیدنی بود.…

Read more

جهانگیر کوثری:خودم ، همسرم و دخترم را ممنوع‌التصویر کردند+عكس

خودم، همسرم و دخترم را ممنوع‌التصویر کردند+عكس جهانگیر کوثری اظهار کرد: به دلایل ناگفته‌ای مرا از تلویزیون اخراج کردند؛ اما خیلی دوست دارم شرایطی فراهم شود تا بتوانم در تلویزیون فعالیت کنم. به گزارش مد ومه به نقل از (شمانیوز) : جهانگیر کوثری تهیه‌کننده سینما و مجری و گزارشگر ورزشی در تلویزیون در…

Read more

اکبر عبدی مقیم ترکیه شد!

اکبر عبدی مقیم ترکیه شد! داماد اکبر عبدی از ماندگار شدن این بازیگر در ترکیه خبر داد. به گزارشمد ومه به نقل از (شمانیوز) :  اکبر عبدی بازیگرمحبوب سینما وتلوزیون هم اکنون در کشور ترکیه به سر می برد. چندی پیش شایعاتی مبنی بر پیوستن وی به شبکه جم مطرح شده بود که همگی…

Read more

پایان خوش «بارکد» و رکوردزنی «فروشنده»

پایان خوش «بارکد» و رکوردزنی «فروشنده» همزمان با روزهای پایانی تابستان، همچنان گیشه سینما پُررونق دنبال می شود و گواه این ادعا، پایان خوش نمایش «بارکد» با فروش حدود 11 میلیارد تومانی و رکوردزنی 270 میلیون تومانی «فروشنده» در روز نخست اکران است. به گزارش مد ومه به نقل از تابناک  ، با اکران…

Read more

«سه گلدان» احمدرضا احمدی جان می‌گیرد

«سه گلدان» احمدرضا احمدی جان می‌گیرد   تولید فیلم پویانمایی کوتاه براساس کتاب «سه گلدان» نوشته احمدرضا احمدی به کارگردانی حسین صافی در اداره‌کل امور سینمایی و تئاتر کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان آغاز شد.     به گزارش مد ومه به نقل ازخبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از روابط عمومی و امور…

Read more

ترجمه‌ها و سرایت بیماری‌های هولناک/ یادداشت محمد میلانی

ترجمه‌ها و سرایت بیماری‌های هولناک/ یادداشت محمد میلانی   محمد میلانی، پژوهشگر و مترجم، معتقد است این‌که از طریق برخی ترجمه‌ها، می‌شود بی‌نهایت الگوی ذهنی، آراء حکمای واقعی و یا حتی ساختگی، تفکر و اندیشه و حتی نظریه وارد یک زبان کرد، ترسناک است و ضرورت دارد در این زمینه چاره‌اندیشی و به طور جدی…

Read more

تفکیک بلیت سینما برای فقیر و غنی؟!

تفکیک بلیت سینما برای فقیر و غنی؟! به گزارش مد ومه به نقل از بانی فیلم : شورای صنفی نمایش در تدارک اجرای طرحی تحت عنوان افزایش قیمت بلیت به صورت شناور است که در لوای آن، شهروندان با بضاعت اقتصادی متفاوت، در سالن های مختلف فرصت تماشای فیلم ها را پیدا کنند. طرحی که…

Read more

انتشار ترجمه فارسی رمان برگزیده پولیتزر ۲۰۱۶

انتشار ترجمه فارسی رمان برگزیده پولیتزر ۲۰۱۶   رمان «هواخواه» اثر برگزیده جایزه پولیتزر در سال ۲۰۱۶ در ایران ترجمه و منتشر شد. به گزارش مد ومه به نقل از مهر، نشر میلکان رمانی را با عنوان «هواخواه» اثر ویت تان نوین با ترجمه فرانک معنوی منتشر کرد. این رمان برنده جایزه ادبی پولیتزر…

Read more

نامه جمعی از هنرمندان به رییس جمهور در انتقاد به تعطیلی مسعودیه

در انتقاد از تعطیلی مجموعه مسعودیه؛ گروهی از هنرمندان به رئیس‌جمهور نامه نوشتند   گروهی از اهالی فرهنگ و هنر در نامه‌ای به دکتر حسن روحانی عنوان کردند: تعطیل شدن مجموعه تاریخی، فرهنگی و هنری مسعودیه، تنها زخم‌مان را عمیق‌تر می‌کند و اندوه‌مان را تازه‌تر. انگار این‌بار باید نه برای هنرمند بلکه برای یک…

Read more

کدام فیلم‌ها بیشترین نامزد را در جشن منتقدان دارند؟

کدام فیلم‌ها بیشترین نامزد را در جشن منتقدان دارند؟ فیلم‌های سینمایی ابد و یک روز، ایستاده در غبار، لانتوری و نفس بیشترین نامزدی را در جشن منتقدان سینما دارند.  به گزارش مد و مه به نقل از ایلنا، اسامی نامزدهای دریافت تندیس دهمین جشن منتقدان و نویسندگان سینمایی ایران که بهترین‌های جشنواره…

Read more

محمد رضا گلزار پس از 4 سال با خشکسالی و دروغ به سینما بازمیگردد.

بازگشت گلزار به سینما بعد از ٤ سال با خشکسالی و دروغ فیلم سینمایی خشکسالی و دروغ بعد از پایان اکران سایه‌های موازی به‌زودی روی پرده می‌رود. به گزارش مد و مه به نقل از ایلنا، این فیلم به کارگردانی پدرام علیزاده و تهیه‌کنندگی سیدغلامرضا موسوی که پس از کنار گذاشته شدن…

Read more

پاییزی به گرمی تابستان با فیلم های جدید (1)

پاییزی به گرمی تابستان با فیلم های جدید (1) در حالی که به آغاز فصل جدید اکران‌های سینمایی نزدیک می‌شویم، در این مطلب 33 تا از مورد انتظارترین فیلم‌های مستقل و جشنواره‌ای پاپیز را گردآوری کرده‌ایم. به گزارش مد ومه به نقل از وب‌سایت زومجی - رضا حاج محمدی: در حالی که به آغاز…

Read more

تازه ترین کتاب های سیامک گلشیری

کتاب‌های تازه سیامک گلشیری   سیامک گلشیری از نگارش و انتشار آثار داستانی تازه‌ای خبر داد.  به گزارش مد و مه به نقل از  ایسنا، این نویسنده که این روزها با نگارش رمانی بزرگسال در تم اجتماعی-جنایی دست به قلم است از دریافت مجوز نشر «داستان انتقام» در زمره رمان‌های تالیفی نوجوانانه‌اش خبر داد. به…

Read more

نمایش اولین مجموعه آثار «شکسپیر»

نمایش اولین مجموعه آثار «شکسپیر» اولین مجموعه کامل آثار «شکسپیر» به زودی برای نخستین‌بار به نمایش درمی‌آید. به گزارش مد ومه، «تلگراف» نوشت: در چهارصدمین سالگرد درگذشت «ویلیام شکسپیر» نمایشنامه‌نویس بزرگ انگلیسی، اولین مجموعه آثار چاپ‌شده او که بسیار نادر و ارزشمند است، در دانشگاه «لیدز» یورکشایر نمایش داده می‌شود. این کتاب کمیاب سال…

Read more

«الیور توییست» دختر می‌شود!

درقالب یک سریال «الیور توییست» دختر می‌شود!   اقتباس مدرنی از رمان «الیور توییست» چارلز دیکنز در تلویزیون دیده می‌شود. به گزارش مد ومه به نقل از  «ورایتی» : رمان کلاسیک «الیور توییست»، از معروف‌ترین کارهای «چارلز دیکنز» با حال و هوایی مدرن راهی تلویزیون می‌شود. شبکه «ان.بی.سی» اعلام کرد: روایتی مدرن از داستان قرن…

Read more

تازه‌هاي ادبی نشر دیبایه

سفر  به نواحی ناشناخته نسیم آصف «بووار و پكوشه»، آخرین اثر فلوبر كه پس از مرگش منتشر شد، به‌تازگی با ترجمه افتخار نبوی‌نژاد توسط نشر دیبایه به‌چاپ رسیده است. البته این كتاب پیش‌ از این با همین ترجمه و در نشری دیگر به‌چاپ رسیده بود. این كتاب فلوبر خالی از مناقشه نبوده است و پس…

Read more

مکان برگزاری جشن بزرگ سینما مشخص شد

مکان جشن بزرگ سینما مشخص شد هجدهمین جشن خانه سینما،22 شهریور ماه به مناسبت روز سینما،امسال در میدان مشق برگزار می‌شود. به گزارش مد ومه به نقل از ایسنا از خانه‌ی سینما؛ به احترام شهر تهران و به احترام تمام هنرمندان و بخصوص معمارانی که در منطقه 12 این شهر زندگی کرده‌اند،جشن بزرگ سینمای…

Read more

تازه‌هاي ادبیات جهان نشر نيلوفر

'سياهِ نوين پدرام رياحي «تا چشمم به زمين‌هاي مسطح و سياه اطراف شيكاگو افتاد مأيوس و سرخورده شدم، تمام خيالاتم نقش بر آب شد. شيكاگو را شهري ديدم غيرواقعي كه خانه‌هاي افسانه‌ايش از ورقه‌هاي سياه پوشيده در دود خاكستري‌رنگ ساخته شده، خانه‌هايي كه پي‌هايشان آرام‌آرام در مرغزار نمناك نشست مي‌كرد. بخارهايي كه به تناوب…

Read more

نبرد با سلاح زبان

'گفت‌وگو با بيوك بوداغي درباره ترجمه‌هايش از نويسندگان پساپست‌بومِ آمريكاي لاتين نبرد با سلاح زبان شيما بهره‌مند «صداي خروشان آمريكاي لاتين مي‌آيد. صداي نويسندگاني كه پس از دوران شكوفايي رمان آمريكاي لاتين، بوم، زاده شده‌اند... صداي نويسندگاني كه به‌طور قطع هيچ شباهتي به نويسندگان كلاسيك ندارند. آن‌ها از سنخي ديگرند و زيبايي‌شناسي خاص خود…

Read more