الماس کوه نور
الماس کوه نور کتابی است تاریخی که با زبان عام برای مخاطب عام ضمن شرح تاریخچه این الماس به تاریخ منطقه پرداخته است که دارای دو بخش اساسی است. بابرموسس سلسله گورکانیان یا همان سلسله مغولان هند است و از نسل تیمورلنگ بود بابر همچون تیمور به هندوستان حمله برد و الماس…
لهستان پولانسکی را به آمریکا تحویل می‌دهد
وزارت دادگستری لهستان از تقاضای تجدیدنظرخواهی علیه رأی عدم استرداد «رومن پولانسکی» به آمریکا به جرم تجاوز جنسی خبر داد.
به گزارش ایسنا، در حالی که چندی پیش دادگاهی در شهر کراکوف از رأی قطعی بر عدم استرداد «رومن پولانسکی»، کارگردان مطرح لهستانی، به آمریکا به جرم تجاوز…
زمان صلح
«مرد آگهی‌های تجاری» مجموعه‌ای است از داستان‌های کوتاه به قلم نویسندگان معاصر ایتالیا که هرکدامشان در ادبیات ایتالیا شهرتی دارند و آثارشان به زبان‌های مختلف ترجمه شده و جوایزی کسب کرده‌اند. این کتاب به‌تازگی با ترجمه زویا سیدحسنی در نشر فرهنگ‌جاوید به چاپ رسیده و شامل یازده داستان کوتاه است که عبارتند از:…
'رستاخيز كلمات: مروري بر «کاخ رویاها» اثر اسماعیل کاداره
لحظات شوم
سروش مظفرمقدم
«کاخ رویاها» نوشته اسماعیل کاداره، رمان‌نویس سرشناس آلبانیایی، از آن‌دست رمان‌هایی است که در همان آغاز، خواننده را مشتاق خواندن می‌کند. آهنگ شوم نثر و فضاهای گوتیک و رازآلود، دلهره و اضطراب وصف‌ناپذیری را سرایت می‌دهد. گویی با اثری از ادگار…
'راوی همیشه صادق نیست!
نگاهی به فیلمنامه «رخ دیوانه» نوشته: محمد رضا گوهری
نیره رحمانی
تجربه نشان داده که مهمترین معضل سینمای ایران فیلمنامه است. البته اشاره به این حرف تازه نیست، اما چون همچنان به قوت خود باقی ست و حرف اول را می زند و ما قرار است درباره یک فیلمنامه…
'ادبیات پلیسی و جنایی امروز در نشر کلاغ
«الوار برای تابوت‌ها» اثر کلود راگون
قتلی در‌جنگل
نسیم آصف‌زاده
«کانتن عصبی بود و برای ادامه بازجویی توان کافی نداشت؛ پس، لباس پوشید و بیرون رفت تا ذهنش کمی باز شود. راهی را پیش گرفت که برایش آشنا بود. سرمای سوزانی بود و باد منجمدکننده‌یی به…
اينكه ادبيات ما خوانده نمي‌شود افسانه است. افسانه‌اي كه جريان غالبِ بي‌رمق داستان‌نويسي ما ساخته و پرداخته تا ادبيات ميان‌مايه را به مخاطبان اندكش قالب كند. اين ادعا البته، بي‌مخاطب‌ماندن و تيراژ ناچيز داستان‌هاي ايراني اخير را رد نمي‌كند
بزرگترین سرقت هنری تاریخ
آلمان نازی در طول جنگ جهانی دوم بزرگترین سرقت آثار هنری را با جمع آوری نزدیک به یک میلیون اثر هنری از سراسر اروپا رقم زد؛ غارتی که قرار بود در سال های بعد موزه نازی ها در شهر "لینتس" اتریش را پر کند.
در سال های…
'«كارنامه بندار بيدخش» به روایت «مهدي هاشمي»
از هجرت «بيضايي» افسوس مي‌خورم
عسل عباسيان
با مهدي هاشمي، بازيگري كه او را با شاهكارهاي تئاتر و تلويزيون و سينما در خاطر داريم، به بهانه اولين نمايش فيلم- تئاتر «كارنامه بندار بيدخش» با بازي او، پس از ١٩ سال كه از اجراي آن در تالار چارسوي…
امید طبیب‌زاده: نجفی عروضِ خانلری را کامل کرد
خانلری انقلابی بود و نجفی اصلاح‌طلب
بحث درباره وزن شعر تفصیل زیادی دارد اما من در این‌جا به جزئیات نمی‌پردازم و نکاتی را در باب کلیات کار استاد نجفی در حوزه وزن شعر بیان می‌کنم. آقای نجفی دو استاد داشت که از حضور آنها تأثیر زیادی گرفت؛…
مصطفی زمانی خبر داد:
«شهرزاد ۲» جذاب‌تر خواهد بود
مصطفی زمانی بازیگر نقش فرهاد در سریال «شهرزاد» با تحلیلی از رابطه‌های عاشقانه‌ای که در دو زندگی فرهاد و شهرزاد و قباد و شهرزاد شکل گرفت، از جذاب‌تر شدن فصل دوم این سریال خبر داد.
به گزارش مد و مه به نقل از صبا، مصطفی…
عزت الله ضرغامی هم با ذکر خاطره ای از عباس کیارستمی به جشنواره کن پرداخت
عزت‌الله ضرغامی رییس سابق صداوسیما در پست اینستاگرام خود نوشت:امیر نادری در آمریکا، فیلمی ساخت که محتوای آن فقر و فحشا و ابتذال در جامعه امریکا بود. فیلم را به جشنواره کن فرستاد؛ علی‌رغم تصور او، از همان ابتدا…
مروری بر برخی ترجمه‌های مجموعه نقاب
چهره‌های تاریکی
«مجموعه نقاب» که به انتشار ژانر ادبیات پلیسی و معمایی جهان می‌پردازد، چند سالی است که در انتشارات جهان کتاب منتشر می‌شود و تاکنون ترجمه‌هایی از آثار نویسندگان فرانسوی، انگلیسی و آلمانی‌زبان منتشر کرده است. اولین اثری که در این مجموعه منتشر شد، «چشم زخم» نوشته پی‌یر…
'عشق كندوكاو
گابريل راكهيل
ترجمه: رحمان بوذري
آدم‌ها در مقايسه با حيوانات موجوداتي بيمارند، چون نمي‌توانند بدون معنابخشي به آنچه هست و آنچه مي‌كنند زندگي كنند. هر چيزي بايد معنايي داشته باشد: هر چيزي بايد معنا بدهد. در نتيجه، شوك‌آور است دريابيم هيچ چيزي معنايي از آنِ خود ندارد.
كورنليوس كاستورياديس
كورنليوس كاستورياديس با…
گفت‌وگو با عباس آگاهی، مترجم درباره ادبیات پلیسی و آثار ژرژ سیمنون:
رمان پلیسی در حال تحول است
پیام حیدرقزوینی
اگرچه ادبیات پلیسی و جنایی چندان در ایران مورد توجه نیست اما در سال‌های اخیر ترجمه‌هایی از این ژانر ادبی در قالب مجموعه‌هایی منتشر شده که برخی‌شان قابل‌توجه بوده‌اند. «مجموعه نقاب»، که توسط انتشارات جهان…
جمال میرصادقی می‌گوید: در داستان نویسی من به استعداد اهمیت نمی‌دهم و آن را در مراحل آخر می‌بینم. همه می‌توانند داستان‌نویس شوند. 85 درصد کار نویسندگی شکیبا بودن، توانایی استفاده از ذهن و شناخت تکنیک است.
به گزارش مد و مه این نویسنده در گفتگو با ایسنا، درباره لزوم وجود کلاس‌های داستان‌نویسی گفت: کسانی…
آخرین آمار فروش فیلم‌ها
پخش‌کنندگان فیلمهای در حال نمایش، آمار فروش این فیلم‌ها را برای تهران و شهرستان‌ها در اولین هفته خردادماه اعلام کردند.امیر قطبی مدیر شرکت پخش «فیلمیران» در گفت‌وگو با ایسنا، آخرین میزان فروش فیلم «رسوایی ۲» به کارگردانی مسعود ده‌نمکی را پس از ۲۳ روز نمایش، یک میلیارد و ۵۷۰ میلیون تومان…
'جانی دپ و همسرش که پیشتر از اختلاف آنها نیز خبرهایی منتشر شده بود، به جدایی نزدیک تر شدند
امبر هرد، همسر جانی دپ او را به انجام ضرب و جرج متهم کرده است.
خانم هرد همسرش را متهم کرده که حین مشاجره‌ای موبایلش را به سمت او پرت کرده است. او تقاضای طلاق کرده…
استقبال مردمي از بازگشت كاروان طلايي كن
اصغرفرهادي و شهاب حسيني: از شادي مردم خوشحاليم
الهام نداف
فرودگاه امام خميني در نخستين ساعات جمعه هفتم خرداد ماه، مملو از جمعيت بود. اين از معدود دفعاتي بود كه مردم به خاطر سينما و به احترام آن، گردهم آمده بودند تا به عوامل فيلم «فروشنده» نشان دهند…
خالق رمان «افعی کشی»:
وقتی نیاز بود ادبیات از ۱۵ خرداد بگوید، برایش شازده احتجاب نوشتند!
مهدی کرد فیروزجایی می‌گوید: زمانی که جامعه ما نیاز داشت تا ادبیات برایش از پانزده خرداد بگوید برایشان «شازده احتجاب» نوشتند.
«افعی کشی» تازه‌ترین رمان مهدی کرد فیروزجایی، طلبه داستان نویسی است که توسط انتشارات کتابستان معرفت روانه…
انتشار عکس ترانه علیدوستی توسط کیت وینسلت
عکس جالبی در فضای مجازی از کیت وینسلت منتشر شده که برای ایرانی ها بسیار جالب است!
در این عکس چهار عکس با یکدیگر ادغام شده است که در قسمت بالای عکس صحنه ای که لئونارد دی کاپریو جایزه اسکار گرفته و در همان لحظه کیت وینسلت احساساتی…
عاشقانه‌ی سیاسی اورهان پاموک در راه انتشار
این روزها علیرضا سیف‌الدینی در حال ترجمه‌ی رمان تازه‌ای از اورهان پاموک است که از سوی انتشارات نیماژ وارد بازار می‌شود.
به گزارش مد و مه علیرضا سیف‌الدینی (مترجم) در اشاره به آثار جدید خود، به ایلنا گفت: در حال حاضر، دو کتاب در دست ترجمه…
مذاکره با خاویر باردم و پنه لوپه کروز؛
پدرو آمادوآر؛ تهیه‌کننده فیلم جدید اصغر فرهادی
نشریه ورایتی از مذاکره جدی و رسمی با «خاویر باردم» و «پنه‌لوپه کروز»، زوج هنری برنده اسکار اسپانیایی برای بازی در فیلم جدید اصغر فرهادی خبر داد.
به گزارش مد و مه به نقل از ایلنا؛ اصغر فرهادی که…
ماجرای داغ موفقیت اصغر فرهادی و البته حسادت کسانی که در این سینما به پایان راه خود رسیده اند ماجرای جالبی ست برای شناختن کسانی که تریبونی به دستشان افتاده، کسانی که حسادت به فرهادی کم مانده آنها را راهی بیمارستان کند! یادداشت زیر از روزنامه شهروند نگاهی دادرد به این گونه واکنش های از…
«فروشنده» اصلاحی نیاز ندارد
رئیس سازمان سینمایی با تمجید از فیلم «فروشنده»، گفت: این فیلم به نظر من بدون هیچ اصلاحی می‌تواند در ایران نمایش داده شود.، حجت‌ا... ایوبی که برای حضور در شصت‌ونهمین جشنواره فیلم کن به فرانسه سفر کرده بود، شامگاه ۴ خردادماه پس از بازگشت از این سفر درباره دستاوردهای سفر خود…
موفقیت یک نویسنده با اولین کتابش؛
«خطرناک‌ترین کتاب» جایزه ترومن کاپوتی را از آن خود کرد
آموزشیار جوان دانشگاه هاروارد با اولین اثر خود موفق به کسب گران‌ترین جایزه نقدی مختص نقد ادبی در زبان انگلیسی شد.
کوین بیرمنگام آموزشیار دانشگاه هاروارد به خاطر کتابش با عنوان «خطرناک‌ترین کتاب: نبرد برای اولیس جیمز جویز»…
داوران فستيوال كن عليه منتقدان سينما؟
فيگارو و لوموند فيلم فروشنده را نپسنديدند
آيين فروتن
زماني كه ليست فيلم‌ها و فيلمسازان حاضر در فستيوال فيلم كن، توسط تي‌يري فرمو و پي‌ير لسكور اعلام شد، بارقه‌هايي از رويكردي متفاوت‌تر نسبت به دوره‌هاي پيشين به چشم مي‌خورد. فيلم‌هايي از پل ورهوفن، مارن اده، برونو دومُن، آلن…
شهاب حسینی و اصغر فرهادی در جمع بهترین‌های جشنواره کن
یک فیلم با دو نخل طلا
گوشه‌ای دیگر از دنیا جایزه به دو ایرانی رسید، هم‌وطنانش اما در این سوی آب‌ها با شادی آنها شریک شدند. اصغر فرهادی و شهاب حسینی نخل طلای شصت‌ونهمین جشنواره فیلم کن را برای بهترین فیلمنامه و بازیگر نقش…
'انتقاد به برخورد صداوسیما با یک موفقیت ملی
صداوسیمای ایران خبر موفقیت فیلم «فروشنده» در جشنواره فیلم کن را در سطح یک خبر معمول بازتاب داد.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، در حالی که شامگاه گذشته موفقیت فیلم «فروشنده» در بخش فیلمنامه و بهترین بازیگر مرد در جشنواره کن، به…
فیلم پترسون، ساخته جیم جارموش، کارگردان مستقل آمریکایی، امروز دوشنبه ۱۶ مه در جشنواره فیلم کن در جنوب فرانسه به نمایش در آمد.
گلشیفته فراهانی، بازیگر ایرانی مقیم فرانسه هم که در این فیلم بازی کرده، در مراسم فرش قرمز و نشست خبری فیلم در کنار جیم جارموش و آدام درایور، بازیگر آمریکایی فیلم، حضور…