Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Tag: ممیزی کتاب

چگونه ممیزان «دلبر» را تبدیل به «خواهر» کردند؟ / ممیزی کتاب در ایران

«از مجموع ۲۵۷ عنوان کتاب داستان مشروط و غیرمجاز حدود ۲۳۵ عنوان ذیل عنوان رمان آمده است که حدود ۴۵ درصد مشروط و ۵۵ درصد غیرمجاز شناخته شدند.» این بخشی از آمار یک سال صدور مجوز کتاب تنها در زمینه رمان فارسی است؛ آماری از بررسی ۱۴۰۰ سند ممیزی کتاب توسط دکتر احمد رجب‌زاده در…

Read more

حاضري پسر بزرگت كشته شود يا دختر كوچكت؟ / نوشته ای درباره سانسور

ناشران در سانسور سخت‌گيرترند حاضري پسر بزرگت كشته شود يا دختر كوچكت؟ علي‌اصغر حداد در وضعيت طبيعي هركس خودش بايد مسئول كارش باشد و در اين حالت، منِ مترجم بسته به توانايي خودم تصميم مي‌گيرم كه آيا مي‌توانم مسئوليت كتابي را كه مي‌نويسم برعهده بگيرم يا نه. در اين وضعيت اگر هم قرار است كسي…

Read more

وزارت ارشاد: سپردن سانسور به ناشران قطعی است/ چالش تازه ناشران با سانسور

وزارت ارشاد: سپردن سانسور به ناشران قطعی است مدیر اداره کتاب وزارت ارشاد می‌گوید واگذاری سانسور کتاب به ناشران قطعی است و این کار در مرحله اول با ناشران دولتی آغاز می‌شود. این برنامه که در دولت‌های قبل هم مطرح بوده با مخالفت بسیاری از ناشران مستقل روبروست. وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی دولت حسن…

Read more

«لعنت بر داستایوفسکی» و سه اثر دیگر عتیق رحیمی با ترجمه مهدی غبرایی در نشر ثالث

مهدی غبرایی می‌گوید: در سال جاری برای کتاب اتفاق‌های خوشایندی رخ داده و ممیزی هم به نسبت قبل تفاوت چشم‌گیری پیدا کرده است.   به گزارش مد و مه این مترجم در گفت‌وگو با ایسنا، درباره وضعیت ادبیات و نشر در سال 94 گفت: ادبیات بسیار گسترده است چون شامل داستان‌، رمان‌ و داستان‌ کوتاه‌…

Read more

از مجوز‌هاي جعلي در حوزه کتاب تا آثاری که ماه‌هاست در اداره کتاب خاک می خورند

از مجوز‌هاي جعلي تا كتاب هاي مانده در ارشاد در هفته اخير مسوولان دولتي از جمله سيدعباس صالحي، معاون فرهنگي وزارت ارشاد درباره مصايبي كه بر يار مهربان مي‌رود اظهارنظر كردند. يكي از مسائلي كه معمولا ناشران و نويسندگان از آن گلايه دارند روند بررسي كتاب در وزارت ارشاد است و از بازه طولاني زماني…

Read more

ممیزی کتاب و قوانین تازه ای که به نفع نویسنده است! / معاون فرهنگی ارشاد خبر داد

معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با بیان این‌که بررسی‌ کتاب در وزارت ارشاد محتوایی است می‌گوید: طبعا بررس‌ها به شکل مونتاژی از کارخانه نیامده‌اند و در نوع نگاه به تطبیق قانون با مصداق تفاوت‌هایی دارند. به گزارش مد و مه سیدعباس صالحی در گفت‌وگو با ایسنا، درباره وضعیت ممیزی کتاب گفت: در حوزه…

Read more

کتاب سینا دادخواه غیرقابل‌چاپ شد

کتاب سینا دادخواه درباره‌ تهران غیرقابل‌چاپ اعلام شد آخرین اثر سینا دادخواه که مجموعه‌ای از جستارهای تک‌نگارانه با محوریت شهر تهران است؛ غیرقابل‌چاپ اعلام شد. به گزارش مد و مه سینا دادخواه (نویسنده) در همین رابطه به خبرنگار ایلنا گفت: از حدود دو سال پیش  مشغول کار روی کتابی پیرامون شهر تهران بودم. این…

Read more

با آمدن تیم جدید به وزارت ارشاد، ممیزی سهل‌تر شده است

قباد آذرآیین: مردم خودشان را در کتاب‌ها نمی بینند. قباد آذرآیین گفت، از دلایلی که مردم ما کتاب نمی‌خوانند این است که چهره خودشان را در کتاب‌های نویسندگان ما نمی‌بینند. به گزارش مد و مه این نویسنده در گفت‌وگو با  ایسنا، اظهار کرد: امیدوارم روند مثبتی که در حوزه مجوز کتاب در وزارت ارشاد آغاز…

Read more

هر کتابِ ممنوعی روزی منتشر خواهد شد

نامه‌ی یغما گلرویی به رییس‌جمهور؛ هر کتابِ ممنوعی روزی منتشر خواهد شد کتاب‌های منتشر نشده‌مان روزی به دست مخاطب خواهند رسید و خوانده خواهند شد. این فرصتی طلایی برای دولتِ شماست که چرخه‌ی فرهنگ‌سوزِ سانسور که عمرش به درازای نشرِ این سرزمین است و ریشه‌هایش تا مشروطه ادامه دارد را متوقف کنید. به گزارش…

Read more

سانسور و آفت های آن / به روایت عباس مخبر

عباس مخبر می‌گوید به تازگی برخی سایت‌ها که گردانندگان آن‌ها عمدتا در خارج از کشور هستند به بهانه دروغین مبارزه با سانسور، کتاب‌های نویسندگان و شاعران را بر روی سایت قرار داده‌اند که این موضوع به صنعت نشر کشور آسیب می‌زند. به گزارش مد و مه، این مترجم در گفت‌وگو با  ایسنا، با اشاره به…

Read more

حداد عادل به سخنان روحانی درباره سانسور واکنش نشان داد / همه جای پنیا سانسور وجود دارد / ما به عنوان حکومت مسئولیم

غلامعلی حداد عادل با اشاره به سخنان رییس‌جمهور که گفته بود مردم در زمینه ممیزی اظهارنظر کنند، گفت: این فکر را می‌پسندم که مردم در هر کاری نظر بدهند، اما این به معنی آن نیست که ما به عنوان حکومت وظیفه‌ای نسبت به کتاب نداشته باشیم. به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا‌،…

Read more

نظارت بر كتاب حق همه ایرانیان است

1- در هفته‌های گذشته و در پی بالا گرفتن دوباره بحث ممیزی پیش از چاپ كتاب شاهد سه اتفاق مهم بودیم. نخستین اتفاق واكنش ناشران به تمایل وزیر ارشاد دولت یازدهم به حذف ممیزی بود. وقتی آقای جنتی اعلام كرد كه می‌خواهد به سمت حذف ممیزی پیش از چاپ كتاب حركت كند، گروهی از ناشران…

Read more

نامه ۲۱۴ نویسنده برای حذف سانسور: سانسور را بردارید، ما پاسخگو هستیم

دولت جدید با شعار تغییر و اعتدال آمد و بسیاری امیدوار شدند و برخی هم کماکان بدبین ماندند؛به هر حال موسم وفای به وعده هایی رسیده که از جمله ی شعارهای اصلی دولت جدید بوده به ویژه بحث ممیزی کتاب که وزیرارشاد جدید هم از روزهای نخست وزارت خود  عنایتی ویژه داشت. 214نفر از اهالی…

Read more

سانسور؛ همچون نقض غرض

سخنان وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی درباره ممیزی - که به تعبیر او، لفظ محترمانه سانسور است- بازتاب‌های گسترده‌ای داشت و جالب این‌که با مخالفت بعضی ناشران و از جمله سخنگوی اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران روبه‌رو شد. سخنان وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در یک گفت‌وگوی مطبوعاتی نشان می‌داد که این موضوع را در حد…

Read more

فراز و فرودهای ممیزی کتاب

 به نظر می رسد تفاوت هایی میان وزیر علی جنتی با دو وزیر ارشاد محمود احمدی نژاد وجود دارد. او در نخستین گفتگوی مطبوعاتی خود پس از نشستن بر صندلی وزارت ارشاد گفته است: "ممیزی کلمه‌ محترمانه‌ همان سانسور است. اسمش را هر چه می‌خواهید بگذارید مهم نیست." بر اساس روایتی که در میان برخی…

Read more

در این هشت سال بر کتاب و کتابخوانی چه گذشت؟

پیکر کتاب همچون میدان نبرد هشت سالی که گذشت هیچ هم سرعت برق و باد نداشت، به خیلی‌ها سخت گذشت. جدای از همه آن کاستی‌ها و غباری که روی زندگی آدم‌ها نشست، جدای از سفره‌هایی که کوچک شد و زندگی‌هایی که سبک و سیاقشان دستخوش تغییر و توفان شد، حالا پیکر نیمه‌جان بسیاری از فضاهای…

Read more