رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برچسب: احمد شاملو

بزرگانی با سنگ قبرهای شکسته

از رفتگان حكايت به بهانه ٢١ آذر، روز تولد احمد شاملو  سعيد برآبادي سنگ قبرهای شکسته در حوالي بيست ويکم آذرماه که سالگرد تولد احمد شاملوست، اهالي شعر و دوستداران او در امامزاده طاهر کرج دور هم جمع مي شوند تا خاطره او را زنده نگه دارند. براي اين روز، هيچ مراسمِ رسمي…

ادامه مطلب

یادی از سراینده قصه های ننه دریا

ميراث فردا  يادي از سراينده قصه هاي ننه دريا نويسنده: محمود برآبادي* بيست ويکم آذرماه نودمين زادروز انديشمندي فرهيخته است که همه عمر خود را در راه خدمت به فرهنگ و ادب صرف کرد و کارهايي درخشان و ماندگار از خود به يادگار گذاشت. او از جمله شاعراني است که در کنار…

ادامه مطلب

آه اگر آزادی سرودی می خواند…. / زندگی و شعر احمد شاملو از نگاه دیگر/ لئوناردو آلیشان ترجمۀ داوود قلاجوری

در روزهای گذشته نخستین بخش مقاله احمد شاملو: شاعری عصیانگر در جستجوی مخاطب نوشته لئوناردو آلیشان را خواندیم امروز بخش دوم و پایانی این مقاله خواندنی را که به احمد شاملو و شعر او از نگاهی متفاوت می نگرد می خوانیم.

ادامه مطلب

احمد شاملو: شاعری عصیانگر در جستجوی مخاطب / لئوناردو آلیشان ترجمه داوود قلاجوری

احمد شاملو از چشم غربی/ آنچه در این نوشته می خوانید تحلیلی از آثار شاعر بزرگ معاصر احمد شاملوست. منتقدان ایرانی به شعر او بسیار پرداخته اند اما نگاه یک مخاطب غربی از جهات بسیاری می تواند تازه و البته متفاوت باشد

ادامه مطلب

نتیجه مرحله اول داوری نخستین دوره جایزه شعر احمد شاملو

نتیجه مرحله اول داوری نخستین دوره جایزه شعر احمد شاملو اعلام شد.   به گزارش مد و مه به نقل از  ایسنا، حافظ موسوی - دبیر نخستین دوره جایزه شعر شاملو - در بیانیه‌ای عنوان کرد: «داوران مرحله اول نخستین دوره جایزه شعر احمد شاملو از بین 159 عنوان کتاب شعر چاپ اول منتشرشده در…

ادامه مطلب

شکست در شعر اخوان، شاملو و سپهری / نادر شهریوری (صدقی)

ناپلئون گفته بود در آلمان هشت ‌ماه از سال، زمستان است و چهار ماه دیگر هم تابستان نیست؛ این نظر ناپلئونی را می‌توان دست‌مایه‌ای هرچند نارسا از شعرهای اخوان قرار داد. آن چهار ماهی که تابستان نیست را می‌توان به رومانتیسمی زودگذر تعبیر کرد که در بعضی از شعرهای اخوان به ویژه در شعرهای قبل…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب امید آفتابی من (نامه های احمد شاملو به پسرش)؛ حمید رضا امیدی سرور : شاملوی پدر

«امید آفتابی من» از زمان انتشار تا کنون، همواره یکی از پرفروش‌ترین کتابهای مهمترین کتابفروشی های تهران بوده؛ این توفیق گویای این واقعیت است علاوه بر اقبال همیشگی و متداوم آثار احمد شاملو، زندگی خصوصی او هم یکی از جنبه های کنجکاوی برانگیز حیات هنری و شخصی او محسوب می‌شود

ادامه مطلب

فرزند توفان / واپسین سالهای فرهاد به روایت یک دوست

در روزهای پایانی زندگی فرهاد، نام یک دوست و همراه او مطرح بود. همه نام حمید کاظمی را به‌عنوان وکیلش می‌شنیدند که کارهای ایشان در پاریس را مدیریت می‌کند و یاور خانواده فرهاد در همه مراحل است. بعد از درگذشت فرهاد هم، کاظمی رتق‌وفتق امور انتشار آثار فرهاد را برعهده گرفت

ادامه مطلب

مورد عجیب آیدا و احمد / وقتی از شاملو حرف می‌زنیم از کدام شاملو حرف می‌زنیم؟

هر طور از ادبیات معاصر ایران و به ویژه شعر حرف بزنیم نام احمد شاملو در نخستین جمله و شاید نخستین کلمات ما حاضر خواهد بود. حیات حرفه‌ای او ما را وا می‌دارد تا به سیاق ریموند کارور آن جمله معروف را بپرسیم: وقتی از شاملو حرف می‌زنیم از کدام شاملو حرف می‌زنیم؟

ادامه مطلب

خاطرهای ازشاملو

خاطره‌ی خاطره ع پاشایی تابستان بود. غالباً روزها، تا پاسی از شب، زیر این یا آن گردوی تناور، که زیرشان تخت زده بودیم، می‌نشستیم. گاهی روزها دوستان هم می‌آمدند، عباس را یادم هست، با سیما و برمک. بیش‌تر شب‌ها همان‌جا، زیر درخت گردو، می‌خوابید. زنجره‌ها روی درخت‌ها بیداد می‌کردند. شبی از من پرسید «سیاوش، به…

ادامه مطلب

آشنایی من با احمد شاملو / به روایت ع پاشایی

آشنایى من با شعر شاملو به اوایل سال ۱۳۳۷ مى‏ رسد که با اشتیاق یک نسخه از هواى تازهى او را از انتشارات نیل در تهران خریده بودم. قبل از ۳۷ با اسم احمد شاملو، خصوصاً با مقدمه‏ اش بر افسانهى نیما آشنا بودم. هواى تازه به‏ راستى برایم هواى تازه بود. بعد از آن…

ادامه مطلب

تعدادی از نامه‌های شاملو به آیدا

انتشار تعدادی از نامه‌های شاملو به آیدا نگاهت شکست ستمگریست جهان ذهنی و زندگی شاعران و نویسندگان از آن دست موضوعاتی است که می‌تواند به درک بهتر آثار آ‌نها کمک کند و برای رسیدن به این شناخت، نامه‌ها، روزنوشت‌ها، خاطرات و... نویسندگان و شاعران منابعی‌اند که می‌توان با رجوع به آنها پشت ‌صحنه…

ادامه مطلب

ناگفته‌های زندگی احمد شاملو در اروپا و امریکا در گفت‌وگو با آیدا سرکیسیان

انتشار کتاب “تهران خیابان آشیخ هادی” نامه‌های احمد شاملو به ع.پاشایی بهانه‌ای بود تا با آیدا سرکیسیان همسر و همسفر احمد شاملو، دربارۀ سال‌های دور از وطن بامداد در اروپا و امریکا گفت‌وگو کنیم. آیدا هنوز کتاب تازه منتشرشده را ندیده بود اما پیش از انتشار، کپی‌های نامه‌ها به دستش رسیده بود و می‌دانست چه…

ادامه مطلب

تأملی بر شعرهای آخرِ شاملو در آستانه سالمرگش

به نظر شاملو تنها انسان زیباست و زیبایی جهان به‌خاطر حضور اوست. انسان شاملویی همچون خورشیدی است که در مرکز هستی قرار گرفته و به جهان پیرامون خود روشنایی می‌دهد و از این‌رو زمین، سیارات و جهان را مجیزگوی خود می‌کند.

ادامه مطلب

چهارمین جلد از مجموعه آثار احمد شاملو به بازار آمد

تراژدی‌هایی سخت واقع‌بینانه «دفتر چهارم: ترجمه نمایشنامه‌ها» عنوان کتابی است از احمد شاملو که به‌تازگی منتشر شده است. جز این کتاب، که در ادامه‌ مجموعه آثار شاملو درآمده است، دو کتاب دیگرش، «میراث» و «روزنامه‌ی سفر میمنت اثر ایالات متفرقه‌ی امریغ» نیز منتشر شده است،‌ آن‌هم چاپ اول. «روزنامه‌ی سفر میمنت اثر ایالات متفرقه‌ی امریغ»،…

ادامه مطلب

«مثل خون در رگ‌های من» نامه‌های عاشقانه احمد شاملو

نقبی به جهان شاملو به‌واسطه نامه‌هایش نامه‌هایی که نویسندگان و شاعران در طول دوران حیات‌شان نوشته‌اند می‌تواند به‌عنوان یکی از راه‌های شناخت دقیق‌تر زندگی و آثار آنها قلمداد شود و مثلا در ادبیات جهان نامه‌های کافکا یا نامه‌های فلوبر از این حیث زبانزدند. نامه‌های کافکا به نامزدش، فلیسه، از چنان اهمیتی برخوردار است که…

ادامه مطلب

احمد شاملو در دانشگاه تهران

نمایش مستندی درباره احمد شاملو در دانشگاه تهران مستند بلند” پرواز در دایره حضور” ، به تهیه کنندگی وکارگردانی “مختار شکری‌پور” ، ساعت ۱۵ سه شنبه، ۵ خرداد، در سالن آمفی تئاتر دانشکده برق و کامپیوتر دانشگاه تهران روی پرده می رود.  به گزارش مد و مه به نقل از  ایلنا،این فیلم، مستندی پرتره…

ادامه مطلب

درگیری احمد شاملو و محمد رضا لطفی + عکس / خواندنی ها از ایام رفته

'بحث داغ احمد شاملو و محمدرضا لطفی درباره موسیقی سنتی ایرانی احمد شاملو: موسیقی سنتی ایران پیشرفتی نکرده ، پیش درآمدی اجرا می‌شود ، یک نفر می‌آید عر و عری می‌کند و آخرش هم رنگی می‌زنند و تمام می‌شود. محمدرضا لطفی : نگارنده بارها و بارها برای استفاده از شعر ایشان کوشیده‌ام ، اما…

ادامه مطلب

حاشیه‌ای بر رمان و فیلم‌نامه «میراث» از احمد شاملو

ناگهان شبحی از یک رمان منتشرنشده و مفقود از شاملوی همه‌فن‌حریف، آن هم سال‌ها بعد از مرگ او، مرئی شده که بویی از سال‌های سرخوردگی پس از کودتای ٢٨ مرداد را از خود می‌پراکند، به‌خودی‌خود به وضعیتی سوررئال بی‌شباهت نیست و این، اگر بونوئل زنده بود، می‌توانست موضوع فیلمی از او باشد

ادامه مطلب

مجموعه نمایشنامه های ترجمه ی احمد شاملو در یک مجلد

مجموعه کامل نمایشنامه های ترجمه شده توسط احمد شالو در قالب یک کتاب منتشر شد. به گزارش مد و مه، به نقل از مهر، انتشارات نگاه «دفتر چهارم آثار احمدشاملو» را که شامل ترجمه‌ نمایشنامه‌های وی است  پس از سالها منتشرکرد. در این مجموعه نمایشنامه‌های مفتخورها، درخت سیزدهم، سی‌زیف و مرگ، نصف شب است دیگر…

ادامه مطلب

نامه‌های عاشقانه احمد شاملو با عنوان مثل خون در رگ های من منتشر شدند

مثل خون در رگ‌هاي من در نمايشگاه كتاب نامه‌هاي عاشقانه احمد شاملو به آيدا چاپ مي‌شوند  زينب كاظم‌خواه شاعران و نويسندگان بعد از مرگ‌شان به حيات ادامه مي‌دهند. بعد از نبودن‌شان آثاري كه از آنها مانده براي ناشران جذاب مي‌شود و هر كدام به دنبال اثري چاپ نشده از او مي‌روند. اكنون نامه‌هاي عاشقانه…

ادامه مطلب

بریده‌ی رمان قدرت و افتخار اثر گراهام گرین با ترجمه احمد شاملو

ترجمه منتشرنشده‌ی احمد شاملو از رمان قدرت و افتخار گراهام گرین / سال ۱۳۶۵ شاملو آن را از فرانسه به فارسی ترجمه کرد و نام آن را «عیسا دیگر یهودا دیگر» به قلم داد و در پایین آن نوشت «قدرت و افتخار».

ادامه مطلب

نگاهی به هنر نویسندگی و ارزش احمد شاملو در زمانه‌ی‌ ما

احمد شاملوی شاعر، نویسنده، محقق، مترجم و روزنامه‌نگار طی چند دهه حضور مستمر در حوزه‌های مختلف فرهنگی تاثیر‌هایی را به جا گذاشته که مبدل به معیاری برای سنجش ارزش حضور نسلی از نویسندگان و هنرمندان شده است.

ادامه مطلب

گفتگوی بهمن نیرومند با احمد شاملو / زندگی، عشق، شعر و سیاست

گفت‌وگو با احمد شاملو را بهمن نیرومند، مترجم و نویسنده‌ی ایرانی مقیم آلمان سال ۱۹۸۸ در شهر برلن انجام داده است. اغلب گفت‌وگوهای شاملو در دو دهه‌ی پایانی زندگی‌اش به صورت مکتوب بوده است. با این حال او در این گفت‌وگوی رودررو بدون دغدغه و کاملاً آزادانه به سؤالات پاسخ می‌دهد که برخی از پاسخ‌های…

ادامه مطلب

شاملو تا چه اندازه مدرن است؟ / نگاهی به رویکرِدِ زبانی ِ شاملو در پیوند با اندیشه

بقایای خصلت ادب و اندیشه ی کهن در شعر شاملو محمود فلکی   احمد شاملو شاعر برجسته و پایه‌گذار شعر سپید پارسی، به خاطر نقش و تأثیر ویژه‌ی شعرهایش برشعر معاصر پارسی و بربخشی از جامعه‌ی “روشنفکری” ما، هنوز این ظرفیت را دارد که موضوع بحث و تحلیل قرار بگیرد؛ چرا که او و درونمایه‌ی شعرهایش…

ادامه مطلب

مروری بر کتاب «روزنامه سفر میمنت اثرِ ایالات متفرقه امریغ» اثر «احمد شاملو» / یک شاه قاجار در آمریکا

مهارت شاملو در طنز شفاهی نیز زبانزد است و این طنز را همچنین در نیش‌ها و متلک‌های نقادانه‌اش نیز می‌توان یافت. «روزنامه سفر میمنت اثرِ ایالات متفرقه امریغ» اثری است که در آن طنز و وسوسه زبان‌ساختن شاملو یکجا گرد آمده

ادامه مطلب

مروری بر کتاب «احمد شاملو، عکس فوری»

محمد قائد در مقاله معروف و خواندني‌اش درباره شاملو، او را «تحريريه‌اي يک نفره در حيطه کتابت» مي‌خواند که لقبي است درست براي شاعري که به جز شعر، که مشغوليت تمام‌وقت او بوده، در عرصه‌هاي مختلف اعم از قصه و مقاله و ترجمه قلم زده، چند نشريه تاثير‌گذار فرهنگي را پايه‌گذاري کرده، کار سترگ کتاب…

ادامه مطلب