فریبا کلهر در عرصه ادبیات کودکان و نوجوانان، نامی چنان آشنا و معتبر است که نیازی به معرفی اش نباشد. کلهر نزد گروهی از مخاطبان خود، به «بانوی هزار قصه» معروف است و این حسن شهرت، گویای کارنامه پر برگ و بار و جایگاه ویژه او در این عرصه است
اما داناهیو: موفقيت از شكست سخت‌تر است
ترجمه مونا آلادشتی
اِما داناهیو با هفتمین رمانش «اتاق» دنیای ادبیات را غافلگیر کرد: او سیصدوپنجاه صفحه رمان را در یک فضای محدود (اتاق) با کاراکتر محدود (مادر و پسر پنج‌ساله‌اش) طوری روایت کرد که هر خواننده‌ای را، شگفت‌زده کرد. این رمان وقتی در سال ۲۰۱۰ منتشر…
بیژن بیجاری بعد از وقفه‌‌‌ای شانزده‌‌‌ساله یک‌‌‌بار دیگر با بازنشر آثارش به ویترین ادبیات داستانی معاصر فارسی بازگشته است: حضوری هرچند فعلا با بازنشر آثارش که سالها پیش توسط نشر نیلوفر (به‌‌‌همت زنده‌‌‌یاد هوشنگ گلشیری) و مرکز منتشر شده بود،
رمان «نامه» اثر كاترين هيوز به‌تازگي از سوي نشر آموت و با ترجمه سودابه قيصري منتشر شده است. «نامه» داستان زندگي دو زن را بازگو مي‌كند كه در دهه‌هاي مختلفي به دنيا آمده‌اند ولي سرنوشت، آن دو را به هم پيوند مي‌دهد و نشان مي‌دهد كه چگونه تباهي و نابودي يكي از آنها به رهايي…
«یک پرونده کهنه»
اثر رضا جولایی / نشر آموت
کارآگاه یقه پالتویش را بالا کشید و قدم به خیابان نیمه‌تاریک گذاشت. می‌باید به خانه برود و نوشتن گزارش را آغاز کند. خیابان خیس و نیمه‌تاریک را می‌باید می‌پیمود. خیال داشت تمام راه را پیاده برود. فرصت خوبی برای فکرکردن بود. می‌توانست تصمیم بگیرد کدام‌یک…
«یک پرونده کهنه» اثر رضا جولایی در نشر آموت
قتل یک روزنامه‌نگار
«یک پرونده کهنه» رمانی است از رضا جولایی که اخیرا در نشر آموت منتشر شده است. جولایی در این رمان نیز مانند رمان «سوء قصد به ذات همایونی» که چندی پیش نشر چشمه آن را تجدیدچاپ کرد، یک ترور سیاسی را دستمایه رمان…
پس از تمام كردن رمان «من پيش از تو» نوشته جوجو مويز متوجه مي‌شويد چرا اين كتاب در ٢٨ كشور دنيا پرفروش است. ليزل شيلينگر، منتقد روزنامه نيويورك پس از خواندن رمان «من پيش از تو» معرفي اين كتاب را با اين جمله آغاز مي‌كند: «وقتي اين رمان را تمام كردم، نمي‌خواستم معرفي‌اش را بنويسم،…
«آکواریوم شماره چهار» نوشته میترا داور در امتداد مجموعه‌داستان‌های پیشین او، محمل موقعیت‌هایی عینی است که با نگاهی نمادپردازانه طراحی شده‌اند. داور نویسنده‌ای است نکته‌سنج و ظریف. داستانهای او غالبا ساختاری مینیاتوری دارند، بدین معنا که اجزایی در عین سادگی با ظرافت پیچیده‌ای کنار هم چیده شده‌اند. این اجزا بدون هیاهو و اغراق کار می‌کنند
«آدم‌هاي روستايي خوب» فلانري اوكانر منتشر شد
مجموعه داستان‌هاي كوتاه فلانري اوكانر با عنوان «آدم‌هاي روستايي خوب» با ترجمه آذر عالي‌پور از سوي نشر آموت منتشر شد. اين كتاب شامل شش داستان باقي مانده از مجموع داستان‌هاي اوكانر است كه آذر عالي پور آنها را به دلايلي در كتاب «مجموعه داستان‌هاي فلانري اوكانر» كه…
'راهنمای کتاب/ تابستان آن سال اثر دیوید بالداچی
مرگ کی به سراغ ما می آید؟
نشر آموت / ترجمه شقایق قندهاری
تابستان آن سال اثر دیوید بالداچی که به تازگی با ترجمه شقایق قندهاری توسط نشر آموت منتشر شده است به گونه ای از ادبیات تعلق دارد که بین ادبیات جدی و ادبیات عامه پسند…
چاپ دوم رمان «اندوه بلژيك» منتشر شد
چاپ دوم رمان «اندوه بلژيك» نوشته هوگو كلاوس با ترجمه سامگيس زندي از سوي نشر آموت راهي بازار كتاب شد. «اندوه بلژيك» مشهورترين و برجسته‌ترين اثر هوگو كلاوس در سال ١٩٨٣ منتشر شد. اين رمان بلافاصله بعد از انتشار در رديف پرفروش‌‌ترين رمان‌هاي آلمان، هلند و بلژيك قرار…
مجتبی ویسی در این به سراغ نویسندگانی رفته که اغلب معاصرند و همچنان مشغول نوشتن هستند. بنابراین می توان گفت کتاب حاضر انعکاس دهنده آن چیزی‌ست که در ادبیات معاصر انگلیسی زبان و مشخصا داستان نویسان امریکایی در جریان است.
«تقاص برادری» و جهانی پر از خشونت
نگاهی به رمان تقاص برادری نوشته ناصر نخزری‌مقدم
سعید بردستانی
سیستمی که ناصر نخزری‌مقدم در رمان تقاص برادری- نشر آموت- تصویر می‌کند، برخاسته از جهانی است که آشوب و کابوس مشخصه بارز آن است. در چنین جهانی، نظم به آن معنای مألوف همیشگی معنا ندارد و…
آدرين لين همسر خاموش را جلوي دوربين مي‌برد
رمان پرفروش هريسون به ايران آمد
اقتباس از آثار ادبي در عمر نه چندان بلند سينما به عنوان يك ژانر مستقل تعريف شده است و در سينماي دنيا ادبيات و سينما پاي به پاي هم جلو مي‌روند. اهميت ادبيات در سينما تا جايي پيش رفته كه در…
'نگاهی به رمان آقای پیپ اثر لوید جونز
لوید جونز شاید در ایران به اندازه آن سوی مرزها شهرت نداشته باشد (البته نه لوید جونز بازیکن تیم فوتبال لیورپول، بلکه لوید جونز نویسنده!)، اما انتشار آقای پیپ فرصت مناسبی ست برای آشنایی بیشتر با یکی از نویسندگان خوب معاصر که توفیق ادبی را با…
«همسر خاموش» به بازار کتاب رسید
«همسر خاموش» نوشته ای اس ای هریسون با ترجمه مریم مفتاحی به تازگی از سوی نشر آموت راهی بازار کتاب شده است.
به گزارش مد و مه به نقل از ایبنا «تاد» و «جودی» زن و شوهری هستند که سال‌های زیادی عاشقانه در کنار هم زندگی کرده‌اند، اما…
گاه یک اتفاق می تواند افقی روی یک نویسنده بگشاید که مسیری طولانی را در زمانی اندک پشت سر بگذارد. شرکت محمداسماعیل حاجی علیان در جایزه ادبی ماندگار چنین حکایتی داشت. جایزه ای ادبی که به نیت کشف استعداد های جدید برگزار می شود. شرکت‌کنندگان این رقابت کسانی هستند که تاکنون کتابی داستانی از آنها…
حمید عبدالهیان در نشست نقد رمان بیوه کشی با تمجید از تکراری نبودن حرف‌های علیخانی در رمانش گفت: آقای علیخانی با سماجت دارد حرف خودش را می زند با اینکه ممکن است خواننده اش را از دست بدهد.
به گزارش مد و مه به نقل از مهر، رمان «بیوه‌کشی» نوشته یوسف علیخانی بعدازظهر روز دوشنبه ۶…
نقد و بررسی رمان "بیوه‌کشی" نوشته یوسف علیخانی برگزار می‌شود.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، این برنامه که سیصدونودوهشتمین نشست هفتگی کانون ادبیات ایران است ساعت 17 روز دوشنبه ششم مهرماه در محل سالن اجتماعات کانون برگزار می‌شود.
دکتر حمید عبداللهیان ، دکتر محمد دهقانی و محمدرضا گودرزی به عنوان منتقد…
يادداشتي بر كتاب «خانه كاغذي» كارلوس ماريا دومينگوئر
سرگذشت كتاب‌هاي عجيب
ترجمه شقايق قندهاري
با تصويرگري پيتر سيس، نشر آموت
احمد مولوي/ راوي رمان «خانه كاغذي» در پي يافتن و ديدن صاحب كتابي قديمي و كمياب است؛ كتابي كه براي دوست راوي (بلوما لنون) پست شده است.
«در يكي از روزهاي…
سری جدید سلسله نشست های یک نویسنده، یک کتاب در فرهنگ سرای بهاران با محوریت نقد و بررسی بیوه کشی اثر یوسف علیخانی ، با حضور نویسنده رمان و حمید رضا امیدی سرور برگزار شد
رمان بيوه‌كشي در زماني كه به نظر مي‌رسد شهري نويسي مد جامعه ادبي و روستايي‌نويسي سنت ادبي منسوخ شده در ايران است، به عنوان يك رمان در ژانر روستايي، ركورد فروش را در ماه اول انتشارش مي‌شكند و بلافاصله به چاپ بعدي مي‌رسد.
یازده داستان سیاه
«انتقام: ١١ داستان سیاه»، مجموعه داستانی است از یوکو اوگاوا، نویسنده ژاپنی، که با ترجمه کیهان بهمنی از طرف نشر آموت منتشر شده است. در بخشی از مقدمه کوتاه مترجم بر این مجموعه داستان، درباره ویژگی‌های داستانهای این مجموعه می‌خوانیم: «در مجموعه داستان انتقام: یازده داستان سیاه، اوگاوا به سراغ موضوع مرگ…
عزت الله انتظامی مرا برد به لالهزار قدیم. ماجرا از این قرار بود که در یک گفت‌وگویی که با انتظامی داشتم، قرار شد از اول لالهزار شروع کنیم و بیاییم تا بالا و انتظامی هم به تدریج درباره یک به یک تئاترها و سینماها حرف بزند، به میانه لالهزار که رسیدیم چشم‌های هردوی ما خیس…
در آستانه بیست‌وهفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب، کتاب‌هایی که توانستند در همین مدت کوتاهِ دوران تازه وزارت ارشاد و اداره کتاب، از سد ممیزی بگذرند، منتشر می‌شوند. از میان آثار منتشرشده و دردست‌انتشار در حوزه ادبیات و هنر، برخی از آثار سالها در انتظار انتشار بوده‌اند و سرانجام در این دوره اجازه انتشار یافته‌اند، البته بیشتر…
بزرگ علوي يك داستان خوب دارد و ده‌ها داستان بد. به واسطه همان داستان گيله‌مرد هم او در زمره داستان‌نويسان بزرگ قرار مي‌گيرد. در زيباي هليل هم داستان برگه امتحاني تك‌داستان خوب مجموعه زيباي هليل است. هرچند در داستان پايان‌بندي درست و درماني نداريم. ولي داستان جذاب است و خواننده را با خود مي‌برد. مي‌گويم…
محمد شریفی نعمت آباد داستان‌نویس دیرسالی‌ست که با اولین مجموعه‌داستان غریبش در دهه 70 شناخته شد و در این همه سال هموز این کتابش تازه می‌نماید. درباره داستانهای او افرار زیادی از جمله محمود دولت‌ابادی، علی اشرف درویشیان و ... صحبت کرده اند.
به تازگی چاپ سوم مجموعه‌داستان «باغ اناری» توسط نشر نون به بازار…
تصور اینکه یک روز بخوابی و صبح بدون هیچ خاطره‌ای بیدار شوی وحشتناک است. شاید خاطرات گاهی بسیار آزار‌دهنده باشند و تلخ، اما وجودشان برای زندگی لازم و ضروری است و زندگی بدون آنها به جهنمی غیرقابل تحمل تبدیل می‌شود. این جهنم را جی. اس. واتسون در رمان «پیش از آن‌که بخوابم» به تصویر کشیده…
اگر عاشقانه بودن مضمون رمان و بهره بردن از یکسری قواعد آشنا در این گونه آثار را مصداقی از خوانندهمحور بودن بدانیم، حمید رضا امیدی سرور با نخستین رمانش «از پائولو کوئلیو متنفرم!» ، ما را با اثری خوانندهمحور به جهت طرح کلی مضمون این رمان، روبرو ساخته که با استفاده از شیوهی ساده نویسی…
در این زمانه اگر نویسنده‌ای بخواهد مضمونی برای نوشتن رُمان‌اش پیدا کند، شاید عشق آخرین موضوعی باشد که به نظرش برسد. نویسنده‌ای که خطر کند و وارد چنین مقوله‌ای شود، باید روایت‌اش را آن‌چنان بی‌رمق پیش ببرد که حساسیتی برنیانگیزد و جرح و تعدیلی متن‌اش را ننوازد. برای گریز از چنین موقعیتی است که بعضی…