معناباختگی زندگی روایتی تکرارشونده در ادبیات مدرن جهان بوده است. سرگشتگی انسان و در جستوجوی معنای زندگی بودن موضوعی است که نویسندگان مختلف از منظرهای مختلف به آن پرداختهاند و هر بار بخشی دیدهنشده از وضعیت انسان در جهان مدرن در این روایتها به تصویر درآمده است
«آموزگار مدرسه از دهکده میرفت و همه از رفتنش متأسف بودند. آسیابان کرسکومب، ارابه کوچکش را که سایبان کرباسی سفیدی داشت به او داده بود تا وسایلش را به شهری که مقصد مسافرتش، در بیست میلی محل، بود ببرد. ارابه کوچک برای حمل وسایل کافی بود، چون وسایل محل زندگی را اولیای مدرسه تأمین کرده…
رمان «مرشد و مارگریتا» اثر میخائیل بولگاکف، ازجمله آثار مطرح ادبیات جهان، در ایران نیز بسیار شناختهشده است و ترجمه آن به سالیان پیش با زمیگردد. چهار دهه از ترجمه این رمان میگذرد و در این مدت بارها و بارها بازنشر شده است و اخیرا نیز این رمان با شکل و قالبی تازه در…
گراهام گرین در یکی از آخرین آثارش به خاستگاهِ رمان مدرن بازمیگردد، به رمانِ دن کیشوت سروانتس. پیش از این نویسنده نیز بسیاری از مفسران و منتقدان از این رمان گفتهاند و نوشتهاند، گرین نیز روایتی از این رمان به دست میدهد و بهنوعی همان مضامین و مفاهیم را به قرن بیستم میآورد و بازخوانی…
احمد آلتان، متولد 1950 در آنکارا، نویسندهای است که در پس تحولات تاریخی به نوعی واکاوی فلسفی و روانشناختی در انسانها دست میزند و در این رهگذر پوست را پس میزند و زخم زیرین آن را آشکار میکند؛ زخمی که گاه تا اعماق استخوان ریشه دارد
گرت هوفمان متولد سال 1931 میلادی در لیمباخ است و در سال 1993 در اردینگ درگذشت. هوفمان در سال 1948 به لایپزیک نقلمکان کرد و آنجا در مدرسه زبان، زبانهای انگلیسی و روسی را آموخت
اولین چیزی که در خصوص این کتاب توجه ما را به خود جلب میکند، حجم آن است؛ البته بعد از نام نویسنده. این کتاب کوچک برای قدوقوارۀ نویسندۀ بزرگ آن کوچک جلوه میکند. به همین دلیل شاید عیب کتاب به شمار آید. ولی من تصور میکنم مزیت اصلی کتاب همین است. میپرسید چرا؟ خب علتش…
هانس ماگنوس انسنسبرگر، که برخی از آثارش از جمله تعدادی از مقالههایش در کتاب «در ستایش بیسوادی» با ترجمه محمود حدادی به فارسی منتشر شده، در یکی از مقالههایش با عنوان «صنعتیکردن ذهن» که در سال 1962 منتشر شده از اصطلاح «صنعت ذهن» در تشریح و توصیف نظام اجتماعی معاصر در جهان سرمایهداری استفاده میکند
سابینه فوندیرکه در کتابی با عنوان «مبارزه علیه وضع موجود» که مدتی پیش با ترجمه محمد قائد در نشر نو منتشر شد، با اشاره به این دو تعریف از فرهنگ و نیز مفهوم هژمونی یا تسلط که ریشه در «یادداشتهای زندان» گرامشی دارد، تحلیلی از جنبشهای دانشجویی در دهه 60 و نیز جنبشهای جدید اجتماعی…
هوشنگ اتحاد با مجموعه کتابهای مفصل «پژوهشگران معاصر ایران» به نامی شناخته شده بدل شد. کاری پژوهشی که بر مبای تدوین محتوای منابع گوناگون شکل گرفته بود و منبع خوبی برای علاقمندان و و پژوهشگران به شمار می آمد. الگوی مورد استفاده در آن کتاب، تقریبا در اثر حاضر هم البته به شکلی موجز…
تغییراتی که جنگ جهانی اول، بر جهان تحمیل کرد، تنها به گرفتن جان سربازان (مردان جوان) و یا حتی فروپاشی اقتصادهای شکوفای اروپایی نبود؛ دنیای کهن و امپراتوری های پیر آن در آستانه دگرگونیهایی گریز ناپذیر قرار داشتند. دگرگونیهایی که قدرتهای بزرگ و فاتح جنگ دست بالا را در طراحی آیندهی آن داشتند
تقریباً یک قرن از آن روزها گذشته است و میتوان پرسید: در صد سال گذشته چه چیزهایی در دنیا چنان تغییر کرده که بازشناختنی نیست؟ بسیاری چیزها، تقریباً همه چیز: نقشهٔ جغرافیای سیاسی و مرز کشورها در سه قارهٔ قدیمی. طرز فکر و شیوهٔ لباسپوشیدن، یا لباسنپوشیدن، خلایق. حضور زنان در مقامهای تراز اول…
دومین اولشخص مفرد، 110 عکس دارد در 101 موضوع که نگارنده 101 قصه از آنها را برخوانده و گمان کرده است که با زبان عامیانه و از زاویه دید اولشخص مفرد تعریفکردن آنها به سلیقه او، به عکسها و به صدایی که از آنها میشنود و به زندگی روزمره آب و خاکی که در آنیم…
«روزنامه خاطرات یک آدم ناقابل» روایتی است از اتفاقات زندگی روزمره خانواده پوتر که در لندن زندگی میکنند. راوی داستان و پدر خانواده، آقای چارلز پوتر است که کارمند یک شرکت تجاری در لندن است.
«ابرها بزرگ بودند و سفید بودند و در گذر» اولین اثری است که از نویسندهی آلمانیزبان سوئیسی، ماتیاس چوکه، به فارسی ترجمه و منتشر شده است. چوکه که تحصیلات اصلیاش در زمینهی تئاتر است، به غیر از داستاننویسی، در زمینههای تئاتر و سینما نیز آثاری دارد.
ویتگنشتاین هدف خود را از تأسیس فلسفهاش رویكرد درمانی در گستره فلسفه میخواند و از روی اتفاق كار فلسفی خود را با روانكاوی مقایسه میكند. او مشكل عمده فلسفه پیش از خود را كاربرد نابجای زبان مینامد و درصدد ارائه مثالهایی بر میآید كه با استفاده مناسب از زبان مسائل فسلفی نه حل، كه منحل…
ساتورنین، از معلمان مدرسه لوور در پاریس به دنبال اتاقی برای اجاره میگردد. وقتی آگهی اجارهخانهای در محله هفت پاریس با قیمتی ارزان را میبیند، به وجد میآید و برای دیدن آن میرود. البته که او تنها فرد مشتاق اجاره اتاقی نیست که تنها روبهروشدن با آن، نفس هر ناظری را بند میآورد.
«کتابهای طلایی» نام مجموعهای از کتابهای کودک و نوجوان بود که در دهه 40 توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ میرسید. در کتابهای این مجموعه تعدادی از مشهورترین و بهترین داستانهای کلاسیک اغلب با ترجمه محمدرضا جعفری منتشر شدند و شاید بتوان گفت که بسیاری از کودکان و نوجوانان در آن سالها با کتابهای این مجموعه…
«بابابزرگم کارل هوفمان سالها توی سینما آپولو کار میکرد، تو خیابان هلنه، لیمباخ/زاکسن. من سالهای آخر عمرش را دیدم. کلاه هنری سرش میگذاشت و عصای پیادهروی دست میگرفت و حلقه ازدواج پهنی داشت که هرازگاهی در بنگاه کارگشایی کمنیتس گرو گذاشته میشد و همیشه هم صحیح و سالم به انگشتش برمیگشت. فکر پیادهروی با عصا…
«بچهاي ميخواهد ببيند. هميشه همينطور شروع ميشود و اينبار هم همينطور شروع شد. بچهاي خواست ببيند. راه افتاده بود و قدش هم به دستگيره در ميرسيد. صرفا غريزه سرککشيدنهاي دوران کودکي بود. دري بود که بايد با فشار بازش ميکرد؛ وارد شد، ايستاد، نگاه کرد، کسي آنجا نبود که ببيندش؛ برگشت و بيرون رفت، با…
این بخشی از کتاب «تزار عشق و تکنو» از آنتونی مارا است که مدتی پیش با ترجمه مریم حسینزاده در نشر نو منتشر شد. آنتونی مارا، از نویسندگان معاصر آمریکایی است که در سال 1984 متولد شد و تحصیلات تکمیلیاش را در رشته نویسندگی خلاق سپری کرد. مارا اولین رمانش را با عنوان «منظومهای از…
«در خیابان مینتولاسا» اثر میرچا الیاده، عنوانِ کتابی است شاملِ یک رمان و دو نوول کوتاه که از مجموعه «دوستی با دیونیس» از زبان رمانیایی ترجمه شده است. محمدعلی صوتی، مترجم کتاب در مقدمه کوتاه خود اشاره میکند که میرچا الیاده متولدِ 1907 در بخارست، با اینکه در زمینه تاریخ ادیان، اسطورهشناسی و شرقشناسی استادی…
جرد میسون دایموند، دانشمند و متفکر آمریکایی و استاد جغرافیا و فیزیولوژی در دانشگاه کالیفرنیا، لسآنجلس، است. او علاوه بر آثار علمی و مقالاتی در زمینههای محیط زیست، بومشناسی و پرندهشناسی چندین کتاب علمی رایج و عامه هم نوشته که شهرتش نیز بیشتر به همین دلیل است
«فلسفه ادبيات» عنوان كتابي است از پيتر لامارك كه دو سال پيش با ترجمه ميثم محمداميني در نشر نو منتشر شد و بهتازگی چاپ جدیدی از آن منتشر شده است. پيتر لامارك استاد فلسفه دانشگاه يورك است و در سال 1948 متولد شده است. او از كالج مالبرو ليسانس ادبيات انگليسي گرفته و در كويينزكالج…
رمان مواجهه با مرگ یکی از آثاریست که خواننده را در برابر بزرگترین سوال هستی قرار می دهد. سوالی که هیچ کس جوابی برایش نیافته و سر انجام سر بر دامان فلسفه نهاده است. این سوال بزرگ چیستی مرگ است که جز با فلسفه اندوزی نمیتوان تسکینی و جوابی هر چند کوچک برایش یافت.
هیتلر در یکی از بدترین دورههای اقتصادی آلمان، با سازوکاری کاملا دموکراتیک توسط مردم انتخاب شد. اما همین که به قدرت رسید، همه ی توان خود را برای از بین بردن تمام نشانههای همین دموکراسی بکارگرفت. توفیق برنامههای اقتصادی او با توجه به تحریک احساس همبستگی و غرور ملی آلمان ها، زیر پرچم…
کتاب حاضر یک ایده مرکزی مهم دارد که مبتنیست بر نقش آرمانشهرگرایی در انقلاب؛ ویا به بیان دیگر آرمانشهری که رهبران انقلابها به توده مردم ارائه کرده و از آن برای برانگیختن و تحریک مردم در برانداختن نظام پیشین بهره می گیرند
در شش سالگی چنان نحیف و بیمار به نظر می رسید که اهل خانه امید چندانی به زنده ماندنش نداشتند، اما تقدیر چنین بود که او هشتاد و دوسال دیگر هم زنده بماند و دستاورد ادبی این زندگی طولانی نامش را در تاریخ برای همیشه زنده نگهدارد؛ به عنوان یکی از بزرگترین شاعران و نویسندگان…
کتابهای این مجموعه آثاری است که هم برای مخاطبان جدی و حرفه ای فلسفه نکاتی خواندنی دارد و هم برای خوانندگان غیر حرفه ای فلسفه آموختنی هایی فراوان دارد که با درک بهتر از زندگی آنها را به داشتن نگاهی جدی تر به امور برمی انگیزد. از این سبب می توان گفت مجموعه «کتابخانه فلسفه…
در تابستان 1942 وقتی آلبرکامو و همسرش فرانسین فور از هم دورافتادند، آلبر کامو نویسندهای تازهکار، جوان، گمنام بود شعله ور شدن جنگ جهانی دوم و قطع ارتباط میان فرانسه و الجزایر باعث شد این دوری بیش از دو سال طول بکشد. اما هنگامی که فرانسین فور توانست به همسرش بپیوندد از آن نویسنده…