این مقاله را به اشتراک بگذارید
رازهای هزاره استیک لارسن
سه گانه ی " هزاره " استیگ لارسن جنایی نویس سوئدی شامل "دختری با خالکوبی اژدها"، "دختری که با آتش بازی کرد" و "دختری که به لانه زنبورها لگد زد" است و پس از مرگ وی منتشر شد توجه بسیاری را به خود جلب کرد و بیش از ۳۰ هزار نسخه از آن فروش رفت و یک فروش میلیونی را در بخش الکترونیکی نیز به خود اختصاص داد. در حالی که منتقدان از خود می‌پرسند آیا لارسن خود خالق این اثر است؟
پس از انتشار این اثر "اوا گابریلسون" همسر لارسن ادعا کرد که این دست نوشته ها را پس از مرگ وی یافته و تصمیم به انتشار آن گرفته در صورتی که شواهد نشان می داد، تنها ۲۰۰ صفحه از این رمان توسط لارسن نوشته شده بوده و این ۲۰۰ صفحه برای تبدیل شدن به یک کتاب کافی نبوده است.
از سوی دیگر این ۲۰۰ صفحه بسیار پراکنده بوده‌اند. و به نظر می‌رسد که نویسنده ی دیگری آن ها را مرتب و کامل کرده زیرا در غیر این صورت این چند صفحه نمی‌توانست تبدیل به یک کتاب کامل شود.
به همین دلیل این سوال مطرح شده است که واقعا اگر نویسنده ی دیگری این وظیفه را انجام داده باشد آیا هنوز می‌توان نام این کتاب را سه گانه ی استیگ لارسن گذاشت؟ و آیا خالق این رمان استیگ لارسن است؟
همسر لارسن معتقد است که او نویسنده‌ای خود انگیز بوده است و می‌توانسته از هر منظره‌ای بنویسد و آن ها تا زمان انتشار کتابش پراکنده باشند و تا لحظه انتشار کتاب کسی نمی‌توانست نام آن را رمان بگذارد.
از سوی دیگر بسیاری از منتقدان معتقدند که گابریلسون کتابی را درباره زنده گی اش با لارسن نوشته بوده با نام " استیگ و من، خاطراتی از زنده گی ام با استیگ لارسن" . در این کتاب وی به جزییات زنده گی‌اش و روزهایی که طی ۳۰ سال با لارسن گذرانده پرداخته است. کتابی مربوط به دوران کودکی ، زنده گی مشترک تا افشا کردن نئو نازی‌های سوئدی و رویدادهای دیگر است.
بسیاری از منتقدان معتقدند شاید این همان کتاب "اوا" همسر لارسن است که به خاطر نام لارسن چنین فروشی را به خود اختصاص داده و او برای رسیدن به دارایی ترجیح داده تا از نام همسرش استفاده کند. اما پس از مطرح شدن این حدس و گمان ها او اذعان کرد که برخی از بخش‌های کتاب برگرفته از افکار لارسن، برخی برگرفته از افکار خودش و برخی برگرفته از ایده‌های هر دو آن هاست.
گفتنی ست سه گانه هزاره استیگ لارسن به همت نشر قطره به فارسی ترجمه شده است