«ترکهمرد» رمانی است درباره یک قتل و یک خانواده از همپاشیده؛ اما آنچه آن را از سایر آثار دشیل همت متمایز میسازد، حضور یک زوج کارآگاه – نیک و نورا چارلز – است که سبک زندگی، زبان و روابطشان، به جای آنکه در تاریکی و خشونت غوطهور باشد، رنگی از شوخطبعی دارد.
