رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برچسب: پل استر

داستان نویس‌های معروف سوژه هایشان را از کجا می‌آورند؟

خیلی از نویسنده ها با افتخار اعلام می کنند که فلان شخصیت کتاب را از روی فلان شخصیت آشنایشان ساخته اند و آن یکی صحنه را از روی یک تجربه شخصی. حالا بیشتر استادان داستان نویسی توصیه می کنند که تجربه های شخصی تان را جدی بگیرید. این جا با سه نمونه از این اعترافات نویسندگان روبه رو…

ادامه مطلب

​انتشار مجدد رمان «اتاق دربسته»‌ بعد از ۱۳ سال

به گزارش مدومه به نقل از ایبنا، رمان «اتاق دربسته»، ‌اثر پل استر، برای نخستین بار در سال 1383 توسط نشر افق و با ترجمه شهرزاد لولاچی منتشر شد. این کتاب که در آن سال‌ها با استقبال خوب مخاطبان روبه‌رو شد و چندین بار زیر خط چاپ رفت، طی روزهای گذشته در قطع جیبی منتشر…

ادامه مطلب

رمانی پلیسی از «پل استر»/ «ارواح» در کتابفروشی‌ها

به گزارش مدومه به نقل از فارس، رمان «ارواح» اثر پل استر با ترجمه خجسته کیهان در قطع جیبی از سوی نشر افق روانه بازار کتاب شد. «ارواح‌»، اثر نویسنده‌ی مطرح‌ و پست‌ مدرن‌ آمریکایی‌، پل‌ استر است‌. این‌ رمان‌ موجز، یکی‌ از کتاب‌های‌ مجموعه‌ «سه‌گانه‌ی نیویورک‌» به‌ شمار می‌رود که‌ روساختی‌ پلیسی‌ و کارآگاهی‌…

ادامه مطلب

پل استر: می‌خواهم در سال‌های پیش رو زندگی‌ام صرف مبارزه با ترامپ شود

اختلاف میان نویسندگان آمریکایی بر سر دوران ترامپ هرچند برخی بزرگان دنیای ادبیات دوران زمامداری دونالد ترامپ را پرچالش‌ترین دوران تاریخ این کشور می‌دانند اما گروهی هم معتقدند در سال‌های حکومت چهل‌وپنجمین ساکن کاخ سفید قرار نیست اتفاقی خاص در ایالات متحده بیفتد.  پل آستر كه از سرشناس‌ترين و موفق‌ترين نويسندگان آمريكا در 3دهه اخير…

ادامه مطلب

عادات عجیب و غریب نویسندگان دنیا هنگام نوشتن!

این‌که نویسندگان چطور کارشان را شروع می‌کنند، از کجا الهام می‌گیرند و در زمان نوشتن چه عادت‌هایی دارند، سوالاتی ا‌ست که علاقه‌مندان و مخاطبان ادبیات همیشه به دنبال آن بوده‌اند. هرچند این رفتارها و علایق لزوما به نویسندگی نمی‌انجامد اما بعضی از آنها می‌تواند راهی را پیش‌روی نویسنده‌ تازه‌کار بگذارد. در ادامه به بخشی از…

ادامه مطلب

شکل‌های زندگی: ایده‌های پل استر درباره شانس و سرنوشت / نادر شهریوری (صدقی)

حادثه، اتفاق و رویداد، در داستان‌های پل استر اهمیت دارند. اگر پل استر می‌خواست داستانی درباره آفرینش جهان بنویسد، داستانش را با این جمله کوتاه شروع می‌کرد: «در آغاز تنها یک حادثه بود.» مقصود از حادثه فقدان طرح اولیه برای جهانی است که از نظرش قاعده‌ای ندارد. داستان‌های پل استر با حادثه شروع می‌شوند، با…

ادامه مطلب

در آرزوی رسیدن به آرمانشهر

نگاهی به کتاب «دیوانگی در بروکلین» اثر پل استر در آرزوی رسیدن به آرمانشهر مجتبی حدیدی ناتان مردی است شصت ساله که از همسر خود جدا شده است و با هیچ‌کس ارتباط ندارد. او به دلیل بیماری خود، سرطان، به دنبال مکانی آرام است که در آن جا مدت زمان باقی مانده از…

ادامه مطلب

نگاهی به دیوانگی در بروکلین اثر پل استر

کتاب «دیوانگی در بروکلین» (٢٠٠۵) نوشته پل استر یکی از محبوب‌ترین آثار ترجمه‌شده در ایران است. خجسته کیهان سال ٨۶ این اثر را ترجمه و از سوی نشر افق روانه کتابفروشی‌‌ها کرد که هم‌اکنون در آستانه چاپ پنجم قرار دارد. «دیوانگی در بروکلین» ماجرای مرد شصت‌وچندساله‌ای است که به دلیل بیماری سرطان، تحت شیمی درمانی…

ادامه مطلب

پل استر از رازهای نویسنده شدن می گوید

پل استر نویسنده‌ای است که این روزها در بروکلین زندگی می‌کند. او شصت‌سالگی‌اش را سپری کرده اما همچنان نویسنده‌ای پرکار است. کسپر بک دیگ مصاحبه‌ای با او ترتیب داده‌؛ مصاحبه‌ای که به صورت ویدیویی منتشر شده است. استر نشسته و با مخاطبانش حرف می‌زند، اینکه چطور نویسنده شد،

ادامه مطلب

جان و جهان آلیس مونرو/ فقط در داستانها از لاکش بیرون می آید!

"اتفاق هایی که بتوان تبدیلشان کرد به داستان، فقط برای آنهایی رخ می دهند که میتوانند آنها را خوب تعریف کنند." پل استر/ رفتن به جایی که آلیس مونرو زندگی می کند کاری است بس دشوار؛ یعنی شهر کلینتون در منطقه اُنتاریو، و مزرعه ای دایره ای شکل در جنوب کانادا. در فصل پاییز، کلینتون…

ادامه مطلب

گفتگو با پل استر به بهانه انتشار خاطرات زمستان

انتشار «خاطرات زمستان»، آخرین کتاب پل استر، اظهارنظرهای مختلفی را از سوی منتقدان به دنبال داشته است. رمانی که اُستر گفته خودش هم در مقام نویسنده‌، نمی‌تواند با قطعیت بگوید به چه ژانری تعلق دارد. این نویسنده ساکن بروکلین، با شمشیر تیز و دولبه منتقدان ادبی بیگانه نیست. از سال 1987، یعنی زمان انتشار اولین…

ادامه مطلب

نقد و بررسی «خاطرات زمستان» اثر پل استر

فکر می‌کنی هیچ‌وقت چنین اتفاقی برایت نمی‌افتد. پل آستر کتاب خاطراتش را چنین آغاز می‌کند. «این که نمی‌تواند برای تو اتفاق بیفتد، این‌که تو تنها فردی در جهان هستی که هیچ‌وقت چنین چیزهایی برایت اتفاق نمی‌افتد و بعد، یکی یکی، همه آن‌ها برای تو اتفاق می‌افتد، درست همان‌طور که برای هر فرد دیگری اتفاق می‌افتد.» آستر…

ادامه مطلب