Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Author page: امیدی سرور

به یاد سیمین بهبهانی که از این پس تنها با شعرش در میان ماست

سیمین بهبهانی، غزل‌سرای معاصر ایرانی پس از یک دوره بیماری در بیمارستانی در تهران درگذشت. سیمین بهبهانی که به علت مشکلات تنفسی و قلبی در بیمارستان پارس تهران بستری بود، از پانزدهم مرداد در کما به سر می برد. علی بهبهانی، فرزند این شاعر معاصر طی گفت‌گویی گفت که هنوز زمان و مکان مراسم تشییع پیکر…

Read more

خطابه هانريش بل به مناسبت دريافت جايزه نوبل

  حضار محترم! در ديداري که يکي از دولت‮مردان سوئد از جمهوري فدرال آلمان به عمل آورد، به نظارة فضا و مکان ميرا و گذرايي پرداخت که ما از آن آمده‌ايم و در آن زندگي مي‌کنيم. اين پهنه چندان بکر و دست نخورده و يا چندان بدون آلودگي نيست و هرگز به آرامش و سکون…

Read more

نگاهی به «قصه های کولیما» اثر وارلام شالاموف، ترجمه نازلی اصغرزاده

هر نویسنده تقدیری دارد، مثل همه آدمها که پیشانی نوشتشان با دیگری فرق دارد. برخی همه عمر را در راحتی و آسایش خیال زندگی می کنند، طعم شهرت و رفاه را می چشند؛ برخی دیگر مدتی از زندگی خود را در بدبختی و دربدری یا زندان سپری می کنند، اما بالاخره دیر یا زود موسم…

Read more

«تا وقتی مرگ شما را از هم جدا کند»؛ اد مک بین، ترجمه رامین آذر بهرام

در ایران آنقدر ناشناخته بود که وقتی مُرد، تنها یک یا دو روزنامه در  چند سطر به انعکاس این خبر پرداختند، آن هم به عنوان نویسنده فیلمنامه «پرندگان» اثر آلفرد هیچکاک.  هرچند او با کارگردانان مشهور دیگری همچون کوروساوا، دلبرت مان، فرانک پری، کلود شابرول و تعدادی دیگر نیز به عنوان فیلمنامه نویس همکاری داشت،…

Read more

آنها دوان دوان آمدند، دوان دوان هم رفتند!

در هر دهه از تاریخ سینمای ایران چهره‌های سینمایی جدیدی معرفی شده‌اند اما آن‌چه باعث می‌شود این دوره‌ها از هم تفکیک شوند و هر یک مسیر متفاوتی را برای چهره‌های دوره‌ی خود رقم بزنند، شرایط هر دوره و چگونگی ظهور هر یک از این چهره‌هاست. این طور که پیداست مسیر برای بازیگران نوظهور سینما در…

Read more

نگاهی به از صید ماهی تا پادشاهی اثر حمزه سردادور

رمانهای عامه پسند در گذر ایام به پاورقی معروف شده و نویسندگان شان  نیز به عنوان پاورقی نویس شناخته می شود هرچند این روزها دیگر سنت پاورقی نویسی به معنای واقعی خود یعنی اینکه داستانی به صورت دنباله دار و سریالی در یک نشریه منتشر شود، سالهاست به پایان رسیده. اینکه چطور شد پاورقی به…

Read more

بررسي علل رواني محبوبيت مصدق در گفت‌وگو با محمد صنعتي

کمتر کسي مي‌تواند نسبت به محبوبيت شخصيت محمد مصدق ابراز ترديد کند، اما هستند کساني که معتقدند نسبت به اهميت اين چهره سياسي تاريخ معاصر ايران مبالغه و بزرگ‌نمايي‌هايي صورت گرفته است. طبق باور آنها مصدق از جمله سياست‌مداران ايران در دوره معاصر است که مانند شخصيت‌هايي همچون قوام و فروغي خدمات شايسته‌اي را در…

Read more

10 کتاب درباره مارکس که باید آنها را خواند

به طور قطع نمي‌توان گفت علاقه اصلي نادر انتخابي چيست. سه کتابي که منتشر کرده است را به هيچ لطايف‌الحيلي نمي‌توان در يک دسته‌بندي قرار داد. اما هر کاري را که شروع کرده با جديت علمي به پايان برده است. مسأله محوري کتاب جدال علم و فلسفه در انديشه مارکس اين است که او از…

Read more

….و باز هم تکلیف زوال کلنکل مشخص نشد

بلاتکلیف ماندن رمان زوال کلنل در سالهای اخیر بازار شایعات پیرامون آن را داغ کرده است و همین مسئله منجر به بروز شایعات مختلف پیرامون آن می شود. به طوری که انتشار و عدم انتشار آن در شرایط فعلی به عنوان معیار بهبود یا عدم بهبود شرایط حاکم بر ممیزی در حوزه کتاب کشور محسوب…

Read more

به بهانه‌ی درگذشت رابین ویلیامز در ۶۳ سالگی؛ بامزه‌ترین مرد مرده‌ی جهان!

وقتی اسم رابین ویلیامز می‌آید بلافاصله به یاد چهره‌ی بشاش و لبخند دل‌نشین‌اش می‌افتیم و تصویر مردی آرام و مهربان در ذهن‌مان نقش می‌بندد.اما زمانی كه دوباره كارنامۀ بازیگری او را مرور می‌كنیم می‌بینیم كه در قالب نقش‌های متنوع و حتی دور از ذهنی (مثل شخصیت‌های بی‌ثبات یا دارای پتانسیل خشونت در فیلم‌های عكس یك‌ساعته…

Read more

درباره «ماجرای بازنده خوشحال»؛ ارل استنلی گاردنر، ترجمه رامین آذر بهرام

«ماجرای بازنده خوشحال»؛ ارل استنلی گاردنر، ترجمه رامین آذر بهرام ؛ نشر مروارید «ماجرای بازنده خوشحال»؛ ارل استنلی گاردنر، ترجمه رامین آذر بهرام ؛ نشر مروارید ارل استنلی گاردنر از برو بچه‌های مجله بلک ماسک بود که در نیمه نخست قرن بیستم، انقلابی در ادبیات پلیسی به راه انداختند. هرچند چهره‌های پیشرو این جریان دشیل همت و ریموند…

Read more

به یاد لورن باکال/ تو مي‌دوني چطور سوت بزني!

لورن باكال، سخت، باهوش و جذاب، كارش را به عنوان يكي از مخلوقات ساخته شده توسط استوديوها شروع كرد و شمايل نمادين او از سرسختي، پارادوكسي بود كه كارنامه‌اش را شكل داد. به خاطر نقش‌هاي فوق‌العاد‌ه‌اي كه در فيلم‌هاي درخشان اوليه‌اش با بوگارت به او مي‌دادند، لقب سرسخت به او اعطا شد. و بعدها او…

Read more

یرواند آبراهامیان بی سواد است! / 28 مرداد در گفتگو با خسرو معتضد

28 مرداد 1393 نزدیک است، سالگرد تلخ ترین اتفاق تاریخ معاصر که داغ آن هنوز برای بسیاری از ایرانیان وطن دوست تازه است. به همین مناسبت در مد ومه مطالبی را منتشر می کنیم از سالهای دور نزدیک، از افرادی که با دیدگاه های مختلف ماجرای 28 مرداد را بررسی کرده اند. انتشار این مطالب…

Read more

گفت و گویی بسیار خواندنی با ژرژ سيمنون

آندره ژيد كه كمي قبل از مرگش مقاله اي در باره ژرژ سيمنون (George Simenon) نوشته بود و او را با عبارت «شايد بزرگ ترين رمان نويس امروز فرانسه، توصيف كرد. سيمنون نخستين رمانش را در سن ۱۷سالگي منتشر كرد. براي طرح ريزي اين رمان فقط ده روز وقت صرف كرد و بدين ترتيب از…

Read more

نگاهی به «مگره و زن بلند بالا»؛ ژرژ سیمنون، ترجمه عباس آگاهی؛ نشر جهان کتاب

«او بهترین نویسنده قرن بیستم فرانسه است» (آندره ژید)؛ «آثارش کابوس‌هایی هستند که با هنرمندی دردآوری توصیف‌شده‌اند» (فرانسوا موریاک) و ... آنچه در بالا خواندید درباره مارسل پروست گفته نشده، همچنین در مورد آلبرکامو، کلود سیمون و یا دیگر نویسندگان شاخص قرن بیستم فرانسه؛ شاید تعجب کنید اما این گفته‎های ستایش‌آمیز، تنها نمونه‌هایی از خیل گفته‌هایی…

Read more

کلیدر از نگاه منتقدان و صاحب نظران؛ کتابی برای همه فصول

پدیده کلیدر / محمد قاسم زاده (نویسنده و منتقد)/ کلیدر یک پدیده است و درست مثل پدیده‌های طبیعی حاصل ممارست صاحب اثر. ممارستی که از نخستین داستان کوتاه دولت‌آبادی یعنی «ته شب» آغاز شد و در «اوسنه‌ باباسبحان» شکل زبانی خود را پیدا کرد و در «جای خالی سلوچ» موفقیتش را نشان داد و در «کلیدر» به…

Read more

با محمود دولت آبادی درباره کلیدر؛ مي‌گفتند بايد اين شاهكار را خمير كنيم!

 پس 35 سال كه ديگر «كليدر» يك رمان «كلاسيك معاصر» محسوب مي‌شود‌ وقتي از او داستان كليدر را مي‌پرسم، مي‌گويد: «يكي/دو سالي طول كشيد تا مجوز نشر بيابد‌ و خوشبختانه دوره وزارت فرهنگي آقاي خاتمي بود و مي‌توانم فكر كنم كه آسان نبود نشر كليدر با وجود نظري كه ابراز شده بود از جانب رييس…

Read more

پا به پای نامزدهای بوکر 2014 (4): «بیداری» اثر پل کینگزنرث

نوشتن رمان «بیداری» چهار سال طول کشیده است. نویسنده برای نوشتن آن بارها در کتابخانه، زمانی که به دنبال لغات قدیمی و تاریخ در کتاب‌ها گشته است از خستگی خوابش برده است. شاید همه از یک حمله و جنگ خبر داشته باشند اما بسیاری هستند که از اتفاقات پس از آن جنگ خبر ندارند. سه…

Read more

مروری «نگاهی به سینمای معاصر» نوشته سعید عقیقی (نشر کتاب آمه)

«نگاهی به سینمای معاصر» عنوان کتابی ست تازه در حوزه سینمای جهان، به قلم سعید عقیقی از منتقدان نام آشنا و ایضا سخت گیر (در حوزه نقد فیلم) که به همت نشر معتبر کتاب آمه به بازار آمده ست که در زمینه انتشار متون تئوریک حوزه های نقد ناشر قابل اعتنایی محسوب می شود. نگاهی به…

Read more

نگاهی به کتاب «به خاطر باران» (نامه‌هایی از پراگ) اثر پرویز دوایی؛ نشر جهان کتاب

برای آنها که با سینما و نقد فیلم دمخورند، حتی اگر به نسل قدیم هم تعلق نداشته باشند، پرویز دوایی نامی آشناست. یکی از منتقدان قدیمی سینمای ایران که در دهه سی و چهل در مطبوعات سینمایی و غیر سینمایی قلم زده و در اوایل دهه پنجاه نیز با یادداشت معروف «خداحافظ رفقا» نقد نویسی…

Read more

درباره رمان «زمین ما» اثر کارلوس فوئنتس

کارلوس فوئنتس در یکی از گفت‌وگوهایش می‌گوید، رمان ایده‌آل ترکیبی از «اولیس» جیمز جویس و «کنت‌مونت کریستو» الکساندر دوما است. او در رمان «زمین ما» یا «سرزمین ما» که در سال 1975 نوشته شد، به‌نوعی می‌خواهد این کار را انجام دهد و رمانی ایده‌آل بنویسد. فوئنتس در «زمین ما» یک‌جور رمان جامع یا رمان دایره‌المعارفی…

Read more

نگاهی به کتاب «درخت پرتقال» نوشته «کارلوس فوئنتس»

 کارلوس فوئنتس در کتاب «درخت پرتقال» یک تصویر مرکزی را دستمایه کار خود قرار داده است که پیوند میان بخش‌های مختلف کتاب را برقرار می‌کند: تصویر درخت دورگه پرتقال که اگر نه در همه آثار دیگر او، اما دست‌کم در چند مورد از آنها تکرار شده است. برای مثال در رمان «سر هیدرا»، آنجا که…

Read more

گفت‌وگو با «کارلوس فوئنتس» درباره ادبیات و رمان «زمین ما»

فرانک مک‌شان* . ترجمه: فرشید فرهمندنیا/ کارلوس فوئنتس، نویسنده رمان سترگ «زمین ما» درباره فراروی خود از محدودیت‌های داستان‌نویسی رئالیستی و ناتورالیستی می‌گوید: «من برخلاف آنچه که اغلب در مورد داستان‌نویسی گفته می‌شود به‌دنبال برشی از زندگی نیستم، آنچه که می‌خواهم برشی از تخیل است. من همچون گرترود استاین، وقایع‌نویسی و گاه‌شماری را بی‌معنا می‌دانم و…

Read more

از مرلین مونرو تا رابین ویلیامز؛ معروفترین مرگ های دلخراش هالیوود

خودکشی «رابین ویلیامز»، کمدین مشهور هالیوود در سن 63 سالگی اهالی سینمای جهان را شوکه کرد. شخصی که بارها در فهرست پردرآمدترین بازیگران هالیوود قرار گرفته بود و همواره بازیش در نقش‌های کمدی و شاد، شاید این تصور را که او بر اثر افسردگی شدید اقدام به خودکشی کرده، غیرقابل باور کند ولی آنچه که این…

Read more

مروری بر بهترین فیلمهای آلفرد هیچکاک

هیچکاک در یک نگاه/ آلفرد جوزف هیچکاک متولد سیزدهم اوت 1899 کارگردانی بریتانیایی بود که فعالیت عمده‌ هنری اش را در ایالات متحده آمریکا انجام داد. هیچکاک که بیشتر در زمینه های معمایی و دلهره‌آور فیلم می ساخت، سال ۱۹۱۵ کارش را از یک استودیوی فیلمسازی در انگلستان، با سمت طراح تیتراژ فیلم شروع کرد.…

Read more

آلفرد هیچکاک در سینما و زندگی خصوصی/ خواندنیهایی به روایت خودش و دیگران

در تاریخ یکصد و اندی ساله هنر هفتم تعداد اندکی کارگردان مولف بعنوان استاد مسلم و پایه گذار قواعد یک ژانر شناخته شده‌اند . اگر علاقمند به آثار دلهره آور هستید ، قطعا فیلم های آلفرد هیچکاک را دوست دارید.   کارگردان انگلیسی تباری که در عصر بازیگر سالاری ؛ نه تنها به هیچ ستاره‌ای…

Read more

با سارا سالار درباره رمان تازه اش «هست یا نیست؟»

بهزاد عبدي/ «سارا سالار» از جمله داستان نويسان جوان اين سال‌هاست كه تاكنون دو كتاب «احتمالا گم شده‌ام» و «هست يا نيست؟» را به چاپ رسانده است، كتاب اول اين نويسنده با اقبال قابل توجهي روبه رو شده بود و كتاب دوم كه اين گفت‌وگو به بهانه چاپ آن صورت گرفته تاكنون مورد استقبال خوانندگان…

Read more

نگاهی به فیلم‌های «نوح»، «زیر پوست» و «پسر كو ندارد نشان از پدر»

نوح  Noah كارگردان: دارن آرونوفسکی، فیلم‌نامه: آرونوفسكی و آری هندل، بازیگران: راسل كرو (نوح)، جنیفر كانلی (نعمه)، ری وینستون (توبال-قابیل)، آنتونی هاپكینز (متوشالح)، اما واتسن (ایلا). محصول آمریكا، ۱۳۸ دقیقه. مردی توسط خالق جهان انتخاب می‌شود تا مأموریتی بزرگ و خطیر را پیش از وقوع یك سیل مهیب و آخرالزمان‌گونه به سرانجام برساند. کشتی شکستگانیم... بر خلاف…

Read more

نگاهی به فیلم «12 سال بردگی» ساخته استیو مک کوئین

تابستان1840- چشم انداز مزرعه ای وسیع در یک روز عادی در لوییزیانا- خورشید بی رحمانه می تابد و تا چشم کار می کند، سیاهپوستان در گوشه و کنار زمین عرق ریزان مشغول کارند! آن سوتر اما، سیاهی تاپ تاپ مردی بر شاخه درختی تنومند خودنمایی می کند که با دستانی بسته و طناب دار بر…

Read more

تعهد ِ نويسنده نوشته ای از ماريو بارگاس يوسا

آنچه در زير مي‌خوانيد مقاله‌اي است که ماريو بارگاس يوسا، برنده‌‌ي جايزه‌‌ي نوبل ادبيات در سال 2010، درباره‌‌ي نقش نويسندگان آمريکاي لاتين و درگيري آنان با واقعيت‌هاي اجتماعي نوشته است. اين مقاله در سال 1978 در مجله‌‌ي ايندکس منتشر شده بود. خوزه ماريا آرگوئداس، نويسنده‌‌ي اهل پرو در دوم دسامبر 1969 در يکي از کلاس‌هاي دانشگاه…

Read more