Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Tag: ادبیات سیاه

نگاهی دیگر به «ادبیات سیاه» / مهرداد مراد

ژانر «نوآر» در زبان فارسی به «ادبیات سیاه» مشهور است. «نوآر» که ریشه در زبان فرانسوی دارد و سیاهی معنی می دهد، صفت زیر ژانری جنایی قرار گرفته است که قهرمان داستانش لزوماً پلیس یا کارآگاه نیست بلکه می تواند قربانی، مظنون و یا حتی تبهکار باشد. هیچ کاراکتری خارج از داستان برای حل جنایت…

Read more

کتاب ادبیات سیاه؛ گفتارهایی در سبک پلیسی ـ جنایی ترجمه یاسمن مَـنو منتشر شد.

از مجموعه «هزارتوی نوشتن» کتاب ادبیات سیاه؛ گفتارهایی در سبک پلیسی ـ جنایی ترجمه یاسمن مَـنو منتشر شد. به گزارش مد و مه به نقل از ایلنا؛ امروز «رمان سیاه» از برزخ کتاب‌هایی که به‌سرعت نوشته و چاپ می‌شوند، خوانندگان بدون تأمل آن‌ها را می‌خرند، با سرعت می‌خوانند و به فراموشی می‌سپرند خارج شده است.…

Read more

پیشگامان ادبیات پلیسی جنایی (1)/ جیمز هادلی چیس؛ سلطان جنایت!

در میانه‎ی قرن بیستم، جیمز هادلی چیز به عنوان یکی از نویسندگان پرکار و پرخواننده علاقمندان پرشماری در سرتاسر جهان داشت. آثار او به اغلب زبانهای زنده جهان ترجمه و بارها و بارها تجدید چاپ می‎شدند و به عنوان یکی از سلاطین جنایی‎نویسی محبوب میلیونها نفر بود.

Read more

ادبیات بر پرده نقره ای (1): قتل های خیابان مورگ نوشته ادگار آن پو (ساخته روبر فلورِی)

 نگاهی به قتل های خیابان مورگ به کارگردانی روبر فلورِی/ 1932/ براساس داستانی به همین نام اثر ادگار آلن پو  قتل های خیابان مورگ به کارگردانی روبر فلورِی یکی دیگر از اقتباس های صورت گرفته از آثار ادگار آلن پو در ده سی میلادی است. در این فیلم بلا لوگوسی، لئون ایمز (در اینجا با…

Read more

مروری بر زندگی و آثار میکی اسپلین: مایک هامر وارد می شود!

 «کسی‎که به اهمیت اسپلین عقیده نداشته باشد، بی‎شک ابله است!» گفتن این جمله درباره نویسنده‎ای که همواره به دلیل کیفیت آثارش از جنبه ادبی تحقیر شده؛ شاید عجیب به نظر برسد، اما وقتی توجه داشته باشیم که چنین اهمیتی، اشاره به کیفیت ادبی این آثار نداشته، بلکه ناظر است به جایگاه اسپلین (یا مایک هامر)…

Read more

«شاهین مالت» اثر دشیل همت

شاهین مالت [The Maltese Falcon]. رمانی به قلم دَشیل هَمِت (1)  (1894-1961) ، نویسنده امریکایی، که در 1930 منتشر شد. دوشیزه واندرلی (2) به دیدن کارآگاه سام اسپید (3) می‎آید و برای پیدا کردن خواهر جوانش، که به همراه شخصی به نام ترزبی (4) ناپدید شده است، دستمزد کلانی به او می‎پردازد. اما، همان شب…

Read more

خالقان ادبیات سیاه(1): سر آرتور کنان دویل

کمتر پیش می‌آید که مخلوقی از خالق خود مشهورتر شود. شرلوک هلمز نمونه‌ خوبی از این مورد است. کارآگاه برجسته‌ ادبیات جهان که مرگش نامه‌های خشم‌آلود فراوانی را برای نویسنده‌اش به همراه داشت: مردی به نام سر آرتور کانن دویل. اگر آگاتا کریستی علاقه‌ وافری به قهرمانان دست‌پرورده‌اش، هرکول پوآرو یا خانم مارپل داشت، در…

Read more

«خواب بزرگ» اثر ریموند چندلر

ریموند چندلر اولین رمانش «خواب بزرگ» را در سال 1939 و صرفا در عرض سه ماه به نگارش در آورد.  به زعم چندلر،  دو پلات از این رمان یعنی "جریان حق‌السکوت" و "ناپدید شدن" را از روی دو داستان «آدمکشی زیر باران» و «پرده» به قلم خودش که به تازگی در «ماسک…

Read more