موراکامی نامزد نهایی جایزه «ایندیپندنت»
نام «هاروکی موراکامی» نویسنده سرشناس ژاپنی در فهرست نامزدهای نهایی جایزه ادبیات داستانی «ایندیپندنت» که مهم‌ترین جایزه ادبیات خارجی انگلیس محسوب می‌شود، قرار گرفت. به گزارش ایسنا، فهرست برگزیدگان نهایی جایزه ادبیات داستانی «ایندیپندنت» 2015 در حالی اعلام شد که نام جدیدترین کتاب هاروکی موراکامی معروف‌ترین نویسنده حال حاضر…
«زیر آفتاب هیچ چیز تازه نیست» اثر ارنست همینگوی با ترجمه اسدالله امرایی، «مرگ در ونیز» نوشته توماس مان با ترجمه محمود حدادی، «سه گیتی» (همراه با دو بررسی انتقادی) اثر ویرجینیا وولف با ترجمه منیژه نجم‌عراقی، «زیبا و ملعون» نوشته اسکات فیتزجرالد با ترجمه سهیل سُمّی، «بعدِ زلزله» اثر هاروکی موراکامی با ترجمه بهرنگ…
وقتي صف هاي طويل روبه روي كتابفروشي هاي اروپا را در عكس ها مي بينيم كه منتظر خريد ترجمه كتاب جديد هاروكي موراكامي هستند، نخستين سوالي كه به ذهن مي آيد اين است كه چرا او توانسته است چنين مخاطبي را در سرتاسر جهان پيدا كند
هاروكي موراكامي حالادر سال ٢٠١٥ آنقدر پله هاي شهرت را پيموده كه بيشتر شبيه به يك سلبريتي ديده مي شود. آثار اين نويسنده ٦٦ ساله ژاپني به ٥٠ زبان ترجمه شده و ميليون ها چاپ از آنها در سراسر دنيا به فروش رسيده است
دوستداران «هاروکی موراکامی» می‌توانند هم‌اکنون صفحه مجله آنلاین «نیویورکر» را باز کنند و ترجمه انگلیسی داستان جدیدی از این نویسنده مشهور ژاپنی را بخوانند.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا،، هاروکی موراکامی از طریق مجله «نیویورکر» یکی از جدیدترین کارهایش را به صورت آنلاین منتشر کرده است.
این داستان کوتاه…
هاروکی موراکامی را نه فقط در ایران که در سرتاسر جهان به خوبی می شناسند. نویسنده ای که آثارش خوانندگان بسیار داشته، نظر موافق منتقدان ادبی را برانگیخته و حتی از کاندیداهای جدی نوبل بوده…اما چرا در ژاپن چهره ای طرد شده به حساب می آید…
«هاروکی موراکامی» نویسنده معروف ژاپنی طبق وعده‌اش در فضای مجازی حاضر شد و به‌صورت آنلاین به پرسش‌های دوستداران خود از سراسر جهان پاسخ داد.
در آستانه نمایشگاه بین المللی کتاب، مد و مه در خلال انتشار مطالب روتین خود پست هایی را نیز برای معرفی کتابهای تازه بازار نشر در نظر گرفته که علاقمندان می توانند با آشنایی بیشتری به سراغ کتابهای مورد نظر خود بروند. این پست در واقع به معرفی این کتابها اختصاص دارد هرچند که در…
*
رمان جدید «هاروکی موراکامی» ماه آوریل روانه‌ی بازار کتاب می‌شود
هاروکی موراکامی، غول ادبیات ژاپن جدیدترین رمانش را در ماه آوریل به خوانندگان در سراسر جهانی معرفی می‌کند.«بایگنشونجو»، ناشر ژاپنی کتابهای موراکامی اعلام کرده، این کتاب که نخستین رمان این نویسنده سرشناس طی سه سال اخیر است، به زودی به چاپ می‌رسد.جزییات بیشتری درباره…
«هاروکی موراکامی نویسنده ژاپنی 12 ژوئیه 1949، درست 73 سال پس از جک لندن، نویسنده‌ی آمریکایی به دنیا آمده و هر سال روز تولد خود را با باز کردن نوشابه ساخت کارخانه‌ی جک لندن برای شام جشن می‌گیرد. حدود ده سال پیش او تصمیم گرفت تا مجموعه‌یی متنوع از داستان‌های روز تولد از میان آثار…
تاکنون هیچ نویسنده‌ای در تاریخ ادبیات داستانی ژاپن از شهرت موراکامی برخوردار نبوده، آنگونه که نه فقط در ژاپن که در دیگر کشورها نیز آثارش از تیراژی چشمگیر برخوردار باشد و حتی در ایران نیز با همین سطح از مطالعه عمومی و شمارگان متعارف هر کتاب در یک چاپ، آثار او در چند نوبت تجدید…
هاروکی موراکامی این روزها در کشورما طرفداران بسیار پیدا کرده و جزو معدود نویسندههای معاصر خارجیست که مقبول طبع مخاطبانی خاص خود است.
موراکامی را در پارهای جهات از داستاننویسی میتوان به ریموند کارور و حتی اسکات فیتز جرالد، ارجاع داد. خود او نیز به این وابستگی اذعان دارد. اما هم در تکنیک و هم…
هاروكي موراكامي در يكي از مصاحبه‌هایش مي‌گويد: «به نظرم كساني كه در روياهاي من سهيمند، مي‌توانند از رمان‌هايم لذت ببرند.»
من اما از «كافكا در كرانه» لذت نبردم؛ لابد چون در روياهاي موراكامي سهيم نبودم.
فريدون حيدري ملك ميان
نخستين برخورم با موراكامي بر مي‌گردد به خرداد ٨٤ كه داستان كوتاهي از او خواندم در…