Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Tag: همفری بوگارت

درباره «خواب گران» با ترجمه قاسم هاشمی‌نژاد / نیلوفر صادقی

ریموند چندلر (1959-1888) نویسنده و فیلمنامه نویس زاده شیکاگو که حضور در جنگ جهانی اول را هم تجربه کرده بود نوشتن رمان های کارآگاهی را زمانی آغاز کرد که بیش از چهل سال داشت و کارش را از دست داده بود. البته سابقه روزنامه نگاری او به پیش از سکونت دائمش در آمریکا و زمانی…

Read more

نامدارنی که الکل آنها را از پای در آورد

ستاره هایی که با الکل نابود شدند! زندگی ستاره ها معمولا خیلی پر زرق و برق است و کمتر پیش می آید که آنها بخواهند از این زندگی تجملی که برای خود ساخته اند بیرون بیایند اما در بین بازیگران هالیود افرادی وجود دارند که خودشان با دست خودشان زندگی شان را نابود کرده…

Read more

برشی عاشقانه از تاریخ سینما/ همفری بوگارت و اینگرید برگمن زوجی که قلبها را تسخیر کردند! / به همراه حاشیه های خواندنی از پشت صحنه

در حاشیه بازخوانی یادداشت کوتاهی که اشاره به ایام جنگ جهانی و کشیده شدن پای سینما و حتی استودیوهای فیلمسازی به طور مستقیم و غیر مستقیم بدین وادی و نهایتا اشاره ای گذرا به کازا بلانکا فیلم به یادماندنی میکل کورتیز، بی مناسبت ندیدم نکاتی را به یادداشتی که در ادامه می خوانید اضافه…

Read more

به یاد لورن باکال/ تو مي‌دوني چطور سوت بزني!

لورن باكال، سخت، باهوش و جذاب، كارش را به عنوان يكي از مخلوقات ساخته شده توسط استوديوها شروع كرد و شمايل نمادين او از سرسختي، پارادوكسي بود كه كارنامه‌اش را شكل داد. به خاطر نقش‌هاي فوق‌العاد‌ه‌اي كه در فيلم‌هاي درخشان اوليه‌اش با بوگارت به او مي‌دادند، لقب سرسخت به او اعطا شد. و بعدها او…

Read more

نگاهی به زندگی و فیلم های هامفری بوگارت

 «من برای هیچ کس جان‌ام را به آب و آتش نمی‌زنم ... دیگر برای هیچ چیز نمی جنگم، فقط برای خودم!» این یکی از معروف‎ترین دیالوگ های اوست، در نقش عاشقی شکست خورده و غزلت گزین در فیلم فراموش نشدنی «کازابلانکا» ساخته مایکل کورتیز، فیلمی که نه هامفری بوگارت و نه اینگرید برگمن(دیگر ستاره فیلم)…

Read more

ریموند چندلر و فلیپ مارلو

چندلر 7 رمان نوشته که 5 تا از آنها به فارسی ترجمه شده. کارآگاه تمام این رمان‌ها، «فیلیپ مارلو» است و مکان اتفاقات هم شهر لس‌آنجلس. تمام این داستان‌ها جذاب و خواندنی‌اند و از پشت نگاه تلخ و بدبین چندلر، تصویری از سوی تاریک روابط و مناسبات یک جامعه مدرن را به نمایش می‌گذارند. این…

Read more

شاهکارهای ادبیات سیاه(2): «خواب بزرگ» اثر ریموند چندلر

 خواب ابدی/ خواب بزرگ   (The Big Sleep) اثر ریموند چندلر (1939)  ریموند چندلر اولین رمانش "خواب بزرگ" را در سال 1939 و صرفا در عرض سه ماه به نگارش در آورد. به زعم چندلر، دو پلات از این رمان یعنی "جریان حق‌السکوت" و "ناپدید شدن" را از روی دو داستان "آدمکشی زیر باران" و "پرده"…

Read more

هنر بسیار ساده‎ی تنها ماندن؛ ریموند چندلر و فیلیپ مارلو در سه پرده‎

نام ریموند چندلر با ادبیات کارآگاهی عجین شده است. چندلر در کنار دشیل همت در ارتقای این نوع ادبی بسیار کوشید و نامش بر سر زبان‎ها افتاد. در مقام فیلم‎نامه‎نویس‎ چندلر با شاهکار بیلی وایلدر، غرامت مضاعف پا به عرصه‎ی سینما گذاشت و پس از آن با موفقیت خواب بزرگ (هوارد هاکس) براساس رمانی از…

Read more