آیا امسال شاهد غروب ستاره ای دیگر از هالیوود در دوران جوانی هستیم؟ آنجلینا جولی، ستاره مشهور هالیوودی، ساعاتی پیش با انتشار نامه ای اعلام کرد در هفته اخیر مورد جراحی قرار گرفته و برای پیشگیری از سرطان تخمدان، جراحان تخمدان هایش را در آورده اند.
در بخش هفته‌ای با منتقدان جشنواره کن؛ بازیگر صهیونیست رئیس هیات داوران شد«رونیت القبص» بازیگر صهیونیست ریاست هیات داوران بخش هفته‌ای با منتقدان جشنواره کن 2015 را عهده دار شد.
به گزارش مد و مه، به نقل از باشگاه خبرنگاران، به نقل از هالیوود ریپورتر؛ بخش هفته‌ای با منتقدان جشنواره کن 2015 پنج عضو دیگر هیات…
رسول یونان:
سینماگران باید سراغ شاهکارهای ادبی بروند
متأسفانه فیلم‌سازان به سادگی از کنار شاهکارهای ادبی می‌گذرند. اقتباس از اینگونه آثار می‌تواند سینمای ایران را به موفقیت برساند.
به گزارش مد ومه رسول یونان (شاعر، نویسنده و مترجم) در گفتگو با ایلنا در پاسخ به این سوال که «داستان» به چه میزان در…
آخیل شارما با رمانی که درباره شکست‌های خانوادگی در جامعه هندی خارج از کشور نوشته شده به عنوان برنده جایزه فولیو انتخاب شد.
به گزارش مد و مه، به نقل از مهر به نقل از بوک سلر، رمان «زندگی خانوادگی» نوشته آخیل شارما از میان هشت نامزد نهایی جایزه فولیو به عنوان برنده انتخاب شد.…
پدیدار شناسی هوسرل
نوشته: دان زهاوی
ترجمه: مهدی صاحب‌کار، ایمان واقفی
ویراستار: علی نجات‌غلامی
انتشارات روزبهان، چاپ اول ۱۳۹۲
شمارگان ۱۱۰۰ نسخه
۳۱۸ صفحه،۱۱۹۰۰ تومان
****
خیلی از جریانهای فکری و فلسفی مطرح شده اند، نضج گرفته، سر به آسمان اندیشه ساییده، بر جریانهای فکری بعد از خود تاثیر گذاشته و بعد هم…
کلاوزویتس
نوشته: مایکل هوارد
ترجمه: غلامحسین میرزا صالح
انتشارات ماهی، چاپ اول ، بهار ۱۳۹۳
شمارگان ۱۲۰۰ نسخه
۱۲۷ صفحه، ۶۵۰۰ تومان
***
کمالگرایی صفتی ست که با آن می توان فعالیت نشر ماهی را از بسیاری ناشران ایرانی متمایز کرد، هم در محتوا و هم درفرم؛ از این رو مخاطب با خیالی…
جهنمی به نام ازدواج
بخش فرهنگی الف، 19 خرداد 93
تاریخ انتشار : دوشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۳ ساعت ۱۸:۰۷
هزارتو
(خاطره نگاری ها در نقد زندگی و زمانه)
نویسنده: فردریش دورنمات
مترجم: محمود حدادی
انتشارات نیلوفر، چاپ اول ۱۳۹۳
شمارگان ۱۶۵۰ نسخه
۲۲۴ صفحه، ۱۲۵۰۰ تومان
****
وقتی اسم از فردریش دورنمات بر…
در آرزوی پادشاهی
بخش فرهنگی الف، 18 خرداد 93
تاریخ انتشار : يکشنبه ۱۸ خرداد ۱۳۹۳ ساعت ۱۲:۲۹
از صید ماهی تا پادشاهی
نویسنده: حمزه سردادور
انتشارات هرمس، چاپ اول ۱۳۹۳
شمارگان ۲۲۰۰نسخه
۷۶۴ صفحه (جیبی)، ۱۴۰۰۰ تومان
****
رمانهای عامه پسند در گذر ایام به پاورقی معروف شده و نویسندگان شان نیز…
گالیله
اثر: برتولت برشت
ترجمه: حمید سمندریان
انتشارات قطره، چاپ اول ۱۳۹۳
شمارگان ۵۰۰نسخه
۱۹۷صفحه، ۹۵۰۰ تومان
****
اعتقاد گالیله به گردش زمین به دور خورشید که با تفکر اصحاب کلیسا تفاوت داشت و آنان چنین ایده نویی را تاب تحمل نداشتند و هزینه سنگینی در دادگاه تفتیش عقاید قرون وستایی برایش به…
چیدن باد (۲ جلد)
نویسنده: محمد قاسم زاده
انتشارات قطره، چاپ اول ۱۳۹۲
شمارگان ۵۰۰ نسخه
۷۵۰ صفحه، دوره ۲جلدی۲۸۰۰۰ هزار تومان
****
رمان نویسی در ایران که حاصل آشنایی با سنت های روایی ادبیات غرب بود، با نوشتن رمانهای تاریخی در کشور ما آغاز شد و تا مدتها نیز هواخواهان بسیار داشت،…
پسر عیسا
(مجموعه داستان های به هم پیوسته)
نویسنده: دنیس جانسون
مترجم: پیمان خاکسار
انتشارات زاوش، چاپ اول بهار ۱۳۹۳
شمارگان ۱۵۰۰ نسخه
۱۱۵ صفحه، ۶۰۰۰ تومان
****
«دنیس جانسون» نویسنده معاصر امریکایی با کتاب «پسر عیسا»، با ترجمه پیمان خاکسار و به همت نشر زاوش به فارسی زبانان معرفی شد. صرف نظر…
داستانهای پس از مرگ
جی دی سلینجر
مترجم: بابک تبرایی،
انتشارات زاوش، چاپ اول زمستان ۱۳۹۲
۷۶ صفحه، ۴۰۰۰ تومان
***
این درست که وقتی می فهمیم خود نویسنده راضی به انتشار اثرش نبوده از خواندن آن کمی احساس گناه کرده یا دچار عذاب وجدان می شویم، اما در مواردی آنقدر اشتیاق…
شهرت
نویسنده: دانیل کلمان
مترجم: مهشید میر معزی
انتشارات مروارید، چاپ اول، بهار ۱۳۹۳
۱۷۵ صفحه، ۹۸۰۰ تومان
****
وقتی سه مترجم و سه ناشر تقریبا همزمان به سراغ ترجمه و انتشار یک اثر می روند می توان پیش بینی کرد که با اثری در خور توجه طرف هستیم. اکبری شالچی در انتشارات…
«با و بی تکلف»
نویسنده: اورهان پاموک
مترجم: عین له غریب
انتشارات نگاه، چاپ اول بهار ۱۳۹۳
۲۴۸ صفحه ، ۱۰۰۰۰ تومان
***
خواندن تجربیات نویسندگان بزرگ همواره از سوی علاقمندان ادبیات طرفدار داشته، چه آنها که شیفته نوشتن داستان هستند و به این تجربیات به عنوان نکات ارزشمندی که می تواند راه…
تماشای خورشید (گزیدهای از مقالات شمس تبریزی)
به کوشش: حجت الله ایوبی
با مقدمه محمد علی موحد
انتشارات ثالث، چاپ اول ، بهار ۱۳۹۳
شمارگان ۱۱۰۰ نسخه
۲۹۸ صفحه ، ۱۰۰۰۰ تومان
****
حکایت شوریدگی جان و جهان مولانا بعد از آشنایی با شمس تبریزی حکایتی ست آشنا و سرشار از جستجو و…
«دورکیم مرده است» با عنوان فرعی «شرلوک هلمز به نظریه اجتماعی وارد می‌شود» یک رمان پلیسی متفاوت و تا اندازه ای مدرن است. نقش اصلی را در این رمان کارآگاه بزرگ شرلوک هلمز و همکار مورد اعتماد او دکتر جان واتسن به عهده دارند.
نشر قطره از جمله ناشران فعال سالهای اخیر بازار نشر کتاب ایران است که در نحوه سازماندهی و انتشار آثار خود رویه ای برنامه ریزی شده و ساختارمند را دنبال می کند. تقسیم بندی حوزه های مختلف محتوایی و انتشار منظم و پیگیرانه کتابها در قالب این ساختار که هر کتاب شماره ای را به…
جالب ترین ماجرای زندگی ادبی او دریافت دو جایزه کنگور است. با اینکه جایزه کنگور به هیچ نویسنده ای دوبار داده نمی شود، او توانست این جایزه را دوبار به خود اختصاص دهد یکبار برای رمان «ریشه های آسمان» با نام خودش و برای دومین بار با نام امیلی آجر به دلیل نوشتن رمان «زندگی…
درطول صد سالی که از مرگ راسپوتین می گذرد، کتاب‌های بسیار زیادی زندگی او را دستمایه خود قرار دادهاند و در کنار معدود کتاب‌های خوبی که درباره راسپوتین نوشته شده، انبوهی از کتاب‌های کم مایه و مبتذل هم وجود دارد که اغلب این کتابها به فارسی هم ترجمه شده است.
«سقراط» با قرائت بیانیه روز جهانی تئاتر در تالار وحدت به روی صحنه می‌رود.
اجرای نمایش «سقراط» به نویسندگی و کارگردانی حمید رضا نعیمی از جمعه 7 فروردین و همزمان با روز جهانی تئاتر آغاز می‌شود تا تماشاگرانی که در دو اجرای قبلی این اثر نتوانستند آن را تماشا کنند، فرصت دیگری برای تماشای این…
رمان مشهور «دختر سروان»، شاهکار نثرِ آلکساندر پوشکین و سرآغاز رمانِ تاریخی روسیه است که بهار ۱۳۹۳ توسط نشر هرمس و با ترجمه مستقیمِ دکتر حمیدرضا آتش‌برآب از زبان روسی، در ۶۵۰ صفحه منتشر شده‌است.
شاید برخی سالهاست براین باور هستند که روزگار شاهکارهای ادبی گذشته است، و این روزها در غیاب گابریل گارسیا مارکز این تصور بیش از پیش به واقعیت نزدیک به نظر می رسد! اما این قول را باور نکنید چون هنوز هم شاهکار ادبی خلق می شود. نمونه اش رمان «مرد صد ساله ای که از…
چند کتاب تازه منتشر شد.
به گزارش مد و مهُ به نقل از ایسنا، «برنامه بازاریابی: یک راهنمای کامل تصویری»، «زنان به پیش»، «مبانی و اصول موفقیت‌شناسی»، «موفقیت‌شناسی فرهنگی و اقتصادی» و «شکایت شیر» نام کتاب‌های منتشرشده است.
*
کتاب «برنامه بازاریابی: یک راهنمای کامل تصویری» نوشته مالکوم مک‌دونالد و پیتر موریس با ترجمه مهدی…
پوستر جشنواره فیلم کن 2015 با ادای احترام به «اینگرید برگمن»، بازیگر نامدار تاریخ سینما طراحی شد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، برگزارکنندگان شصت‌وهشتمین جشنواره فیلم کن در حالی از پوستر رسمی این رویداد سینمایی رونمایی کردند که چهره «اینگرید برگمن» به پاس یکصدمین سالگرد زادروز او بر روی آن نقش بسته است.
اینگرید…
سینما رفتن در تعطیلات نوروز همیشه برای علاقه‌مندان هنر هفتم لذت بخش است، اما امسال این لذت برای تماشاگران حرفه‌ای‌تر سینما دوچندان شده است چراکه آنها می‌توانند بعد از 45 سال نسخه بازسازی شده ی فیلم «گاو» اثر تامل برانگیز داریوش مهرجویی را روی پرده نقره‌ای سینما ببینند.
هرچند مخاطبان جدی سینما بارها فیلم «گاو»…
ادبیات به‌مثابه جهان
«جمهوری جهانی ادبیات» پاسکال کازانووا را می‌توان شاخص‌ترین کتاب تئوری سال گذشته دانست که با ترجمه شاپور اعتماد در نشر مرکز منتشر شد. کازانووا در این کتاب با توجه به حوزه‌های تاریخ، اقتصاد و زبان، به بررسی ادبیات جهانی پرداخته و نشان داده که بخش مهمی از آثار ادبی که جهانی…
حکايت حال
پیام حیدرقزوینی
مهمترین اتفاق کتاب‌های ادبیات و هنر در سال گذشته را می‌توان مربوط به حوزه تئوری و نظریه دانست که چند کتاب مهم و تاثیرگذار در این حوزه منتشر شدند. البته در این سال، چند رمان مهم هم به فارسی ترجمه شدند و چند داستان و دفتر شعر شاخص…
با انتشار «کینکاس‌بوربا» سه‌گانه بزرگ ماشادو دِآسیس نویسنده مطرح برزیلی در دسترس مخاطب فارسی‌زبان قرار گرفت. این رمان پس از دو رمان بزرگِ دآسیس؛ «خاطرات پس از مرگ براس کوباس» و «دن کاسمورو» ترجمه و منتشر شد.
درست پنجاه‌سال از نوشته‌شدن «سنگیبرگوری» اثر متفاوت و بحث‌برانگیز جلال آل‌احمد می‌گذرد. اما هنوز این رمان کوتاه از مهمترین متن‌های ادبیات ماست. آل‌احمد در «یک‌چاه و دو‌چاله» می‌نویسد: «… و بعد بپردازم به از‌نو‌‌نوشتن سنگیبرگوری که قصه‌ای است در باب عقیم‌بودن» و البته بعد از مرگش منتشر شد
جلال آل‌احمد چنان‌که در «سنگیبرگوری» نوشته است زندگی می‌کند تا بنویسد. برای آل‌احمد تنها «نوشتن» معتبر است، این است که در مقدمه «زن‌زیادی» که یک‌دهه قبل از «سنگیبرگوری» منتشر شد، از تعهد نویسنده به زبان و کلام می‌نویسد و با تشبث به رساله پولس تلویحا خودش را با مسیح قیاس می‌کند