«فرشته گرسنگي» هرتا مولر، كمترين بهره را از خودزندگينامه‌نگاري برده است. قهرمان داستان، لئو اوبرگ، برگرفته از شخصيت واقعي اوسكار پاستيور شاعر است، كه در سن 17 سالگي به اوكراين تبعيد شد وقتي كه ديوار برلين در سال 1989 فرو ريخت، مولر خيالش آسوده شد. سرويس امنيتي آلمان به او هشدار داد كه وارد…

دچار پژواک دولت‌آبادی نمی‌شوم/ «من در زندگی ادبی‌ام هیچ استادی نداشته‌ام. استادهای من، مترجم‌هایی بوده‌اند که آثار بزرگان ادبیات را ترجمه کرده‌اند.» این سخن مشهورترین نویسنده ایرانی است؛ کسی که تا آستانه دریافت جایزه نوبل ادبیات رفت و در جهان پرآوازه شد. او سال‌هاست که به «نماد» تبدیل شده است؛ «نماد» رمان و داستان ایرانی. او…

فرشته مولوی؛ نویسنده، محقق و مترجم؛ متولد 1332 است که از سال 1377 به کانادا مهاجرت کرده. از قلم او تا کنون آثاری همچون دو پردهٔ فصل، سگ‌ها و آدم‌ها، بلبل سرگشته، باغ ایرانی، نارنج و ترنج، پری آفتابی و داستان‌های دیگر، خانهٔ ابر و باد و... به انتشار رسیده. همچنین مجموعه داستان «حالا کی…