ابوالفضل بیهقی نویسندهی «تاریخ بیهقی» که از او بهعنوان پدر نثر فارسی یاد میشود و در تقویم رسمی جمهوی اسلامی نیز روز اول آبان به نامِ او است، هفت قرن پیش نوشته بود: «به دستِ من امروز جز این قلم نیست به امیدِ آنکه خدمتی کرده باشم»؛ خدمتی که در ذهنیتِ انسانِ ایرانی که هماره…
ده سال پس از پایان جنگِ بزرگ، رمانِ ضدجنگِ «در جهبه غرب خبری نیست» منتشر شد. نویسنده آن جوان سیسالهای بود که در جنگ اول بهعنوان سرباز حضور داشت.
داستاننویس و روزنامهنگار«تاریخِ گلستان» نهتنها بخشی از زیستِ ابراهیم گلستان، که بخشی از تاریخِ معاصر ایران است، به ویژه در ساحتِ ادبیات و سینما؛ گلستان در هیاتِ کارگردان، مولف بود و در هیات داستاننویس هم مولف. از این دو منظر، رمان کوتاه «خروس» و فیلم «خشت و آینه»، بهعنوان «کالت» و «اثر کلاسیک» در ایران…
محمود دولتآبادی بزرگترین رماننویس زنده ایران، حالا در آستانه ۸۳ سالگی قرار دارد. او متولد ۱۰ مرداد ۱۳۱۹ از دولتآبادِ سبزوار، خراسان بزرگ، دیار بیهقی و فردوسی است؛ از این رو است که نام و زبان و قصههای او به شکل عجیبی با این دو استادِ مسلمِ زبان فارسی عجین شده و باز از این…
«تو نباید آدم بکُشی»؛ پنجمین فرمان از ده فرمان موسی است- فرمانی که به موجب آن، کریستوف کیشلوفسکی یکی از بزرگترین فیلمسازان تاریخ، «فیلم کوتاهی درباره کُشتن» را در سال ۱۹۸۸ ساخت؛ فیلمی که بهموجب آن و اثرگذاری آن، به لغو و تعلیق حکم اعدام در لهستان انجامید
امین معلوف نویسنده لبنانیتبار فرانسوی برنده جایزه گنکور، میگوید ادبیات خلوت هر ملت است و برای درک یک جامعه نیاز است به خلوت آن یعنی ادبیات رجوع کنیم. معلوف میگوید: «خلوت یک ملت در ادبیاتش انعکاس مییابد. در ادبیات است که یک ملت، شور و هیجانها، آرزوها، رویاها، سرخوردگیها، باورها، جهانبینی که او را احاطه…
جهانِ ایرانی، جهانِ شعر است؛ از همین زاویه است که بزرگترین میراث فرهنگی این سرزمینِ هفتهزارساله، «شعر» است؛ هنرِ هزارساله ایرانیان، که بهتبع آن، فردوسی بزرگ، با طنینِ کلماتِ گرانسنگش، زبان فارسی و هویت ملی ایرانی را زنده نگه داشت. در همین بسترِ هزارساله است که بخش دیگری از تاریخ این سرزمین، تاریخِ تراژیک آن،…
عصر ما، «عصرِ پروپاگاندا» است؛ فرقی نمیکند در یک کشور دموکراتیک زندگی کنید یا غیردموکراتیک! عصر، عصر پروگاندا است؛ بهویژه در قرنی که زیرعنوان «عصر ارتباطات»، جهان به دهکده کوچکی تبدیل شده که با هر خبر و تغییری، معادلات سیاسی-اقتصادی جهان را تحتتاثیر قرار میدهد
«مزرعه حیوانات» بهعنوان پیشدرآمدی بر رمان «۱۹۸۴»، در سال ۱۹۴۵ منتشر شد؛ از آن زمان تا امروز بهعنوان یکی از مهمترین و تاثیرگذارترین آثار ادبیات جهان شناخته میشود؛ تاجاییکه در فهرست صد رمان بزرگ تایم، کتابخانه مدرن، و بیبیسی حضور دارد
کتابها بستههای قابل حمل جادویی هستند که از ما انسانهای بهتری میسازد برای ساختنِ دنیایی از «برابری، برادری و آزادی»؛ اما چرا این هدف انسانی، برخی حکومتها را میترساند؟ کتابها حاوی دانشاند و دانش «قدرت» است. همین قدرت برای برخی حاکمان خطرناک است.
ایران تنها کشوری در جهان است که از «صدسال تنهایی» 70 ترجمه در 7 شهر آن منتشر شده است
یکی از مهمترین رویدادهای ادبی قرن بیستم، انتشار رمان «صدسال تنهایی» شاهکار گابریل گارسیا مارکز نویسنده شهیر کلمبیایی و برنده نوبل ادبیات است. این رمان در 30 می 1967 در آرژانتین منتشر شد و در…
«گوش کنید! همگی گوش کنید! پدرانِ بنیانگذارِ آمریکا، به مطبوعات آزاد، امنیتی را که باید داشته باشند، دادند، تا نقشِ ضروریشان را در دموکراسی انجام دهند. رسانهها باید به ملت خدمت کنند، نه دولت!» این دیالوگِ پایانیِ فیلم «پُست» (۲۰۱۷) به کارگردانی استیون اسپلیبرگ و بازی مریل استریپ و تام هنکس است؛ یکی از تاثیرگذاترین…
«سرزمین من» که نامش «ایران» است، بیهیچ پیشوند یا پسوندی، قدمتی هفت تا هشتهزار ساله دارد: در این سرزمین کهن، زنانِ بسیاری بالیدند، زنانی با گرایشهای سیاسی و مذهبی گوناگون از قومیتهای مختلف. هیچکدام به دلیل مذهب یا قومیت، بر دیگری ارجحیت ندارد.
در تاریخ نشر ایران، بهویژه در این یکصد سال اخیر، شاید مهمترین اتفاق، چاپِ نسخه دستنویسِ «بوف کور» بهروشِ پلیکپی توسط نویسندهاش باشد: صادق هدایت در سال ۱۳۱۵، کتاب را در پنجاه نسخه در بمبئی با هزینه شخصی چاپ میکند
آلبر کامو کیست؟ داستاننویس؟ نمایشنامهنویس؟ فیلسوف؟ روشنفکر؟ کامو همه اینها است و یک چیز دیگر: یک «عاشق» که در دوگانهای هراسانگیز از زندگی و هنر پانزده سال زندگی کرد، بیآنکه کسی از آن چیزی بداند. درست مثل مرگِ مرموزش که بعد از شصتسال، حالا بهعنوان یک ترور از آن یاد میشود؛ ترور توسط کا.گ.ب سرویس…
در طول تاریخ هفتادهزارساله بشر، هیچ کتابی اندازه «اولیس» با «سانسور» گره نخورده است. سانسور کلمه مغضوبشده فرانسوی است، و آنطور که تاریخ فرانسه نشان میدهد مردم و روشنفکران، همیشه درحالِ مبارزه با آن بودهاند تا این سه کلمه اصیل را سنگِ بنای تاریخ بگذارند: آزادی، برابری، برادری. از همین زاویه است که «اولیسِ» جیمز…
برای هر کتابخوانی در چهارگوشه ایران، محمود دولتآبادی با رمانهایش شناخته میشود که در پیوندی ناگسستنی با آثار کلاسیک فارسی بهویژه تاریخ بیهقی و شاهنامه فردوسی است
«قهقهه» سومین رمان سمّیه مکّیان است که پس از «غروبدار» و «پنج شب» منتشر شده. رمانهای «غروبدار» و «پنج شب» در سالهای ۹۷ و ۹۹ از سوی نشر چشمه و لوح فکر منتشر شد، که در این میان، «غروبدار» علاوه بر نامزدی جایزه هفتاقلیم، مهرگان ادب و احمد محمود، توانست در جایزه ادبی بوشهر، عنوان…
این روزها این عبارت را روی جلد کتابها زیاد میبینیم: «از پرفروشهای نیویورکتایمز!» عبارتی پرطمطراق که قصدش این است شما را به سمت خود بخواند، وادارتان کند به انتخاب کتاب، و قاعدتا بعد از انتخاب و پولدادن بابت آن، ناگزیرید وقت بگذارید و آن را بخوانید
آنچه در ادامه می خوانید، همانگونه که پیداست انتخاب هایی است کار دوستان گروه ادبیات و کتاب روزنامه آرمان، که به دلیل رابطه و همکاری نزدیکی که همیشه با مد و مه داشته اند، در اینجا باز نشر می شود. بدیهی است، که اگر مد و مه دسته چنین انتخابی می زد، حاصل تفاوتهایی با…
در روزهای پایانی واپسین سال سده چهاردهم شمسی، روبه رو شدن با چنین انتخابهایی چندان عجیب نیست. اگرچه در این موارد همیشه اختلاف سلیقه وجود دارد اما به هر حال چنین لیست هایی می تواند کمک حال کسانی باشد که دنبال بهترینهای ادبیات داستانی ایران هستند. این هم بدیهی است که این انتخابها به سلیقه…
نخستین گام نویسنده باید محکم و مطمئن باشد: به این منظور که این دیدگاه را زیرِ سوال ببرد که چون کتاب اول نویسنده است پس حتما میتواند اثری ضعیف باشد یا متوسط. بسیاری از نویسندههای ایرانی یا غیرایرانی، با نخستین کتابشان بودند که دیده شدند، خوانده شدند، نقد شدند، و بهطبع، آثار خوب دیگری نشر…
در دموکراسی این امکان برای «همه ما» است تا انتخابهای خودمان را داشته باشیم: از انتخاب پوشش تا دین و سبک زندگی و… در دموکراسیِ ادبی نیز همین امکان برای انتخاب نویسنده، رمان یا مجموعهداستانهای برتر وجود دارد.
مروری بر گفتوگوی رامون چائو با آلخو كارپنتیر/
آریامن احمدی/
«در اروپا، رمان دارای شـخصیت است، چیزی است كه در فرهنگتان زندگی میكند و دایما در حال رشد است. در كشورهای امریكای لاتین - و به عبارتی دیگر- در مناطقی كه رخنه اسپانیایی و پرتغالی از قرن شانزدهم آغاز شد، رماننویسی در ابتدا فرآیندی كند…