رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برچسب: تنهایی پرهیاهو اثر بهومیل هرابال

خدایان تشنه‌اند / نگاهی به سه رمان بهومیل هرابال که به فارسی درآمده اند

بهومیل هرابال سال‌هاست به لطف ترجمه خواندنی و روان پرویز دوائی از رمان معروف «تنهایی پرهیاهو» نزد خوانندگان ایرانی شناخته‌شده است. در سال‌های اخیر نیز ناشران مختلف ترغیب شده‌اند سراغ ترجمه‌ رمان‌ها و داستان‌های دیگری از او بروند

ادامه مطلب

نظارت دقیق تنهایی / زندگی و زمانه «بهومیل هرابال» / کاوه گوهرین

بهومیل هرابال(۱)، یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان قرن بیستم چک، زاده ۱۹۱۴ میلادی است و کشور او چکسلواکی به سال ۱۹۱۸ از اتحاد ایالت‌های اسلووان باختری متعلق به امپراطوری اتریش – هنگری پدید آمد.

ادامه مطلب

تنهایی پرهیاهوی بهومیل هرابال چه می گوید؟ / وضعیت هراسناک تحجر؟

دسته‌ای از نویسندگان روحی زخمی دارند و با قدرت تخیل، آثاری هنرمندانه ‌آفریده‌اند. آثاری آن‌قدر هنرمندانه که مردم‌شان با خواندن آن‌ها هیچ‌گاه سرنوشت و سرشت جمعی‌شان را فراموش نخواهند کرد. این دسته از آثار به نوعی تاریخ اجتماعی و فرهنگی برای ملت‌شان تلقی می‌شوند که از زاویه نگاه یک هنرمند به تصویر درآمده‌اند. از مهمترین…

ادامه مطلب