رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برچسب: نشر قطره

به‌دنبال نسخه‌ای شفابخش برای انسان‌ قرن بیستمی است/ سمیرا محمودپور

عصر همان روزی که مسئول ستون نامه‌های روزنامه‌ی نیویورک، سنگ صبور مرد افلیجی شده و در بار کوچکی پای حرف‌هایش نشسته بود، هربرت هوور میز ریاست‌جمهوری را به فرانکلین روزولت واگذار می‌کرد. پشت این میز هم کوهی از نامه‌ها در انتظار رئیس‌جمهورِ تازه بود؛ نامه‌هایی که ورشکسته‌های سه‌شنبه‌ سیاه سال ۱۹۲۹ وال‌استریت برای او نوشته…

ادامه مطلب

خوانشی تازه از باورهای دیرینه / حمیدرضا امیدی‌سرور

ژولیا کریستوا، روانکاو، زبان‌شناس و فیلسوف مشهور بلغارستانی ـ فرانسوی، توسط مهرداد پارسا به مخاطب فارسی زبان معرفی شد و تقریبا عمده آنچه درباره او و یا به قلم او به فارسی در آمده حاصل کار همین مترجم است. اما با وجود زحمات او برای معرفی این چهره مهم قرن بیستم، متحمل شده هنوز…

ادامه مطلب

ماه پشت ابر نمی ماند! / حمیدرضا امیدی سرور

خاستگاه داستان پلیسی، ادبیات آنگلوساکسون بود؛ بنابراین عجیب نبود اگر در قرن بیستم، شاخص‌ترین آثار این گونه را آمریکایی‌ها و انگلیسی‌ها می‌نوشتند. البته در میانه قرن بیستم فرانسوی‌ها نیز سهمی از آن را به خود اختصاص که با وجود پاره‌ای نوآوری‌هایشان آشکارا دنباله رو پیشکسوتان خود بودند

ادامه مطلب

با ویش پوری در پس‌کوچه‌های جیپور / آرش محسنی

«پرونده‌ی خدمتکار مفقود» نوشته‌ی تارکوئین هال ماجرای جست‌وجوهای «ویش پوری» کارآگاه سنجابی است در جامعه‌ی معاصر هند. ویش پوری در دهلی موسس و مدیر شرکت خصوصی‌ترین کارآگاهان است و زبده‌ترین کارآگاه هند، دست کم از دید خودش. مهارت‌هار کارآگاهی‌ ویش پوری از مد افتاده و شرلوک هلمزی است و زیاد با شتاب زندگی مدرن جور…

ادامه مطلب

ماجراهای معبد مرگ! / کاوه شایسته

هشتمین کتاب در سری آثار ادبیات پلیسی در نشر قطره کتابی است با عنوان «قتل در پرستشگاه آنوبیس» که مخاطبان حرفه‌ای ژانر احتمالا از عنوان آن متوجه می‌شوند اثری است در ذیل ادبیات پلیسی/باستانی. آغاز رواج ادبیات پلیسی یا جنایی/باستانی را از اوایل دهه‌ی هفتاد میلادی می‌دانند، هر چند پیش از آن هم آثاری…

ادامه مطلب

نگاهی به «منظره دریا با کوسه‌ها و رقصنده» اثر دان نیگرو

نمایشنامه‌خوانهای حرفه‌ای و آنهایی که بحثهای نظری تئاتر و ادبیات نمایشی را دنبال می‌کنند بی‌تردید نمایشنامه‌ها و سایر کارهای نشر قطره در این حوزه (از جمله کتاب مرجع تئاتر مردم ـ جوئل شکتر و تئاتروشقاونِ پی‌یر برونل و پیش‌پرده و پیش‌پرده‌خوانی در ایران از عباس بهارلو) را در لیست بلندبالای خواندم ـ دارم می‌خوانم ـ…

ادامه مطلب

حقایقِ باورنکردنیِ یک مرگ / کاوه شایسته

بعضی از داستان‌ها و رمان‌ها را می‌توان با صفت زنانه توصیف کرد، چرا که بیشتر از آنکه مردان را مخاطب خود قرار دهد از زنان، و برای زنان می‌نویسد. شخصیت‌های اصلی را از میان زنان انتخاب می‌کند، و به همین دلیل روایتی از جهانی زنانه به ما ارائه می‎دهد. این مسئله نه ماهیتی ایجابی دارد،…

ادامه مطلب

نگاهی به «دروغ گویی روی مبل» اثر اروین یالوم / گاهی دروغ گویی خوشمزه­‌ست!

«دروغ‌‌‌‌گویی روی مبل» قبل از این که تجربیات نویسنده در روان‌‌کاوی باشد، یک رمان خوب محسوب می‌‌شود. رمانی کامل با رعایت همه جنبه‌‌های زندگی انسانی است و رمانی آموزشی است. آمیزه‌ای از واقعیت و تخیل که به بررسی مشکلات پیرامون انسان می‌‌پردازد. آدم‌‌های رمان‌‌های «یالوم» در مقابل شرایط، به چالش کشیده می‌‌شوند و خودشان نمی‌‌توانند…

ادامه مطلب

مرگ و معما: نگاهی به رمان پلیسی-باستانی آی.جی پارکر / کاوه شایسته

«دروازه‌ی راشومون» اثری است معمایی که در ژاپن باستان می‌گذرد. اگر بخواهیم به صورت موجز به این ژانر، یعنی پلیسی-باستانی بپردازیم، باید بگوییم این نحوه از قصه گویی از دهه ۶۰ میلادی و به خصوص در دهه‌ی بعد از آن نضج گرفت. شاخص‌ترین اثر در میان این آثار را رمانی با عنوان «ماجراهای قاضی دی»…

ادامه مطلب

نگاهی به «سهره طلایی» اثر دانا تارتس / سمیه مهرگان

دانا تارت با شاهکارش «سهره طلایی» توانست جایزه پولیتزر ۲۰۱۴ را از آن خود کند، به فهرست صد چهره‌ تاثیرگذار ۲۰۱۴ مجله تایمز راه یابد، عنوان بهترین کتاب سال ۲۰۱۳ آمازون را کسب کند، یکی از ده کتاب برتر سال ۲۰۱۳ منتقدان نیویورک‌تایمز را به خود اختصاص بدهد، جایزه ادبیات داستانی زنان ۲۰۱۳ را آن…

ادامه مطلب

ادبیات پلیسی ژانری برای همه / فاطیما احمدی

داستان‌های پلیسی از جمله سرگرمی‌هایی هستند که همه ما به‌نوعی آن را تجربه کرده‌ایم: یا با خوانش رمان‌های پلیسی-از آثار سر آرتور کانن دویل گرفته تا ژرژ سیمنون، ریموند چندلر و آگاتا کریستی یا با دیدن سریال‌های پلیسی. استقبال از ژانر پلیسی در جهان چنان فراگیر است

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «اگر از نو شروع کنیم»/ کاوه شایسته

«اگر از نو شروع کنیم» داستان پیرمرد ۶۵ ساله‌ای است که در سفری کوتاه زمان را در می‌نوردد… او ناگهان بی آن که متوجه شود به گذشته می‌رود و خود را در میان مادربزرگش، معشوق‌ها و روزگارِ جوانی‌اش می‌یابد

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «آنچه شما می‌گویید، آنچه پزشک می‌شنود»/ مانی ارجمند

دکتر دنیل افری در این کتاب رابطه پزشک و بیمار را به اتوبانی دو طرفه تشبیه کرده که هر یک در تلاشند دیگری را به انتهای اتوبان هدایت کنند. تعاملی که در این رابطه دوسویه شکل می‌گیرد، ابعاد گوناگونی دارد که در فصل‌های مختلف کتاب به وجوه مختلف این تعامل به شکلی جزئی نگرانه و…

ادامه مطلب

کتابخانه‌‌ای از آثار ترجمه نشده با حضور شرلوک هولمز

«ادبیات پلیسی امروز جهان» مجموعه‌ای است از رمان‌های پلیسی که اغلب آن‌ها در سال‌های آغازین قرن بیست‌ویکم نوشته شده‌اند. این مجموعه که تاکنون ٩ جلد از آن به دبیری کاوه میرعباسی در نشر قطره منتشر شده، شامل زیرمجموعه‌های مختلف است و آثاری که با عنوان «کتابخانه‌ی شرلوک هولمز» در این مجموعه ترجمه و منتشر شده…

ادامه مطلب

کارآگاه برای همه‌ی قرون / وقتی ادبیات پلیسی با رمان تاریخی درآمیخته می شود

«کارآگاه برای همه‌ی قرون» یکی از زیرمجموعه‌های مجموعه «ادبیات پلیسی امروز جهان» است که به دبیری کاوه میرعباسی در نشر قطره منتشر شده است. «کارآگاه برای همه‌ی قرون» مجموعه رمان‌هایی است شامل رمان‌های پلیسی/تاریخی. از این مجموعه تاکنون این رمان‌ها در مجموعه «ادبیات پلیسی امروز جهان» ترجمه و منتشر شده‌اند:

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «شیدا و صوفی» اثر چیستا یثربی/ علیرضا پژمان

رمان«شیدا و صوفی» اثر چیستا یثربی؛ رمان تحسین شده انجمن روان‌شناسان خلاقیت حالا برای چهارمین بار منتشر شده است. قصه‌ای خوش خوان، پر تعلیق و پر کشش که با زبانی ساده روایت شده است. این روایت بلند اپیزودیک شامل ۷۶ فصل کوتاه است که مخاطب را دنبال خود می‌کشاند تا دلایل عجیب اما ساده‌ی یک…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «کوره راه لانه‌های عنکبوت»/ حمیدرضا امیدی سرور

داستان رمان در دوران جنگ و روزگار اوج گرفتن مبارزات پارتیزانی می‌گذرد. گردانندگان نهضت‌های مقاومت می‌کوشند با سازماندهی کردن گروه‌هایی کوچک از مردم عادی این شیوه از مبارزه را گسترش دهند. شخصیت اصلی رمان «پین»، نوجوانی سرکش و ماجراجوست. پین که با خواهری بزرگتر از خود زندگی می‌کند، پس از سرقت اسلحه افسری آلمانی، ناگزیر…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «کوره راه لانه‌های عنکبوت»/ حمیدرضا امیدی سرور

داستان رمان در دوران جنگ و روزگار اوج گرفتن مبارزات پارتیزانی می‌گذرد. گردانندگان نهضت‌های مقاومت می‌کوشند با سازماندهی کردن گروه‌هایی کوچک از مردم عادی این شیوه از مبارزه را گسترش دهند. شخصیت اصلی رمان «پین»، نوجوانی سرکش و ماجراجوست. پین که با خواهری بزرگتر از خود زندگی می‌کند، پس از سرقت اسلحه افسری آلمانی، ناگزیر…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «سهره طلایی»/ مانی ارجمند

نویسنده در این رمان به زندگی پر افت و خیز تئو دکر، پسر بچه‌ای نوجوان می‌پردازد که به واسطه یک اتفاق غیر منتظره، کانون خانوادگی‌اش از هم پاشیده و حالا به درون اجتماع پرت می‌شود و باید گلیم خود را از آب بیرون بکشد. از چنین ایده‌ای به عنوان نقطه عزیمت رمانی پر شاخ و…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «منطق صوری به زبان ساده»/ علیرضا کاتب

منطق یکی از روش‌های اندیشه و تفکر است که بسیاری از مباحث آن همچنان مفید و معتبر است. در بسیاری از کشورهای غربی عموم تحصیلکرده‌ها آن را به عنوان یک درس عمومی فرا می‌گیرند. اگرچه امروزه منطق جدید طرفدارانی دارد، اما منطق قدیم هم به هیچ وجه منسوخ نشده است

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «چند سخنرانی از تد»/ علیرضا کاتب

یکی از جذابیت‌های سخنرانی‌های تِد آن است که ارائه‌دهندگان می‌توانند به هر شکل و شیوه بی‌مزه یا بی‌نمکی که صلاح می‌دانند، مطالب خود را بیان کنند، اما باید حداکثر در هجده دقیقه صحبت‌های خود را تمام کنند

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «سوگ»/ شمس رودکناری

در این کتاب ما با پنج موقعیت رو به رو می‌شویم که هر موقعیت شرایط خاص و ویژه‌ای از «سوگ» را برای‌مان نمایش می‌دهد. همگی بازماندگان، در این موقعیت‌ها با استیصال و درماندگی، افسردگی بعد از مرگ و اندوهی عمیق مواجه شده‌اند و اکنون در حال روان درمانی هستند

ادامه مطلب

نگاهی به یک مجموعه پلیسی و جنایی تازه / علیرضا آقایی‌راد

مجموعه‌ای که با نام «ادبیات پلیسی امروز جهان» عرضه می‌شود به مثابه‌ی تلاشی است برای آشنا کردن علاقمندان جدی این ژانر با چشم‌انداز گسترده و متنوع آن در آغاز سده بیست و یکم و معرفی گونه‌های فرعی متعدد و متفاوتش که هرکدام جنبه‌ای از این ژانر پُرمخاطب را آشکار می‌سازند. مجموعه «ادبیات پلیسی امروز جهان»…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «آتش از پشت شیشه»/ هوشیار مجتبوی

حسادت، بدخواهی، شک و دودلی و البته مسئله بی اعتمادی و اعتماد مضامین اصلی آخرین رمان شهلا حائری است. در یکی از داستان‌های مشهور عهد عتیق که مربوط به قصه‌ی لوط پیامبر است می‌خوانیم هنگامی که مردم سدوم و عموره به خانه‌ی لوط برای تجاوز به دو فرشته که میهمان او هستند، حمله می‌کنند، خشم…

ادامه مطلب

نگاهی به مجموعه‌های «کتابخانه شرلوک هولمز» و «کارآگاه برای همه قرون»/ حمیدرضا امیدی‌سرور

آغاز انتشار این مجموعه تازه را می‌توان اتفاقی در حوزه ادبیات پلیسی و جنایی در ایران محسوب کرد، چرا که با آثاری طرف هستیم که کیفیتی متفاوت با تصور رایج ما از ادبیات پلیسی و جنایی دارند. به همین خاطر نه فقط به علاقمندان آثار پلیسی بلکه به آنها که با شکل‌های متعارف آثار پلیسی…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «هتلی‌ها و عامدانه، عاشقانه، قاتلانه…»/ هوشیار مجتبوی

«عامدانه، عاشقانه، قاتلانه…» سال‌های ۱۳۹۱ و ۱۳۹۲ در تالار شمس موسسه فارسی زبانان اکو در استکهلم سوئد و همین‌طور سال ۱۳۹۴ در تئاتر باران اجرا شد و«هتلی‌ها» هم در همان سال ۹۴ با حمیدرضا آذرنگ در تماشاخانه ایرانشهر سالن استاد سمندریان روی صحنه رفت

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «جنگ هزار ساله»/ کاوه شایسته

آرابال ذهنیتی به شدت سیاسی دارد. گذشته‌ی غم انگیز او و خانواده‌اش در حکومت استبدادی فرانکو علت العلل گرایش او به سیاست در نمایش‌نامه‌هایش است. «جنگ هزار ساله» هم از این قاعده مستثنا نیست…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «مرد فیل نما»/ کاوه شایسته

داستان «مرد‌ فیل‌نما» داستان آدمی است با نام جوزف مریک ملقب به مرد فیل‌نما؛ یکی از بداقبال‌ترین آدم‌های قرن نوزدهم انگلستان. او سال ۱۸۶۲ در لستر انگلستان به دنیا آمد، همراه با بیماری ناشناخته‌ای که قرار بود چهره‌ی انسانی‌اش را به کل دگرگون کند

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «مسئله اسپینوزا»/ حمیدرضا امیدی‌سرور

شاید به واسطه جذابیت شخص نیچه و مشهور شدن یالوم با این رمان، اغلب «وقتی نیچه گریست» را موفق‌ترین اثر او ارزیابی می‌کنند، اما یالوم در «مسئله اسپینوزا» با تبحر بیشتری از ابزار داستان گویی برای خلق کشش و جذابیت رمان بهره می‌برد

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «مسئله‌ی اسپینوزا»/ حمیدرضا امیدی‌سرور

شاید به واسطه جذابیت شخص نیچه و مشهور شدن یالوم با این رمان، اغلب «وقتی نیچه گریست» را موفق‌ترین اثر او ارزیابی می‌کنند، اما یالوم در «مسئله اسپینوزا» با تبحر بیشتری از ابزار داستان گویی برای خلق کشش و جذابیت رمان بهره می‌برد

ادامه مطلب