کتاب «نامه به سیمین» از ابراهیم گلستان منتشر شد.
عادت نباید کرد
اینکه ابراهیم گلستان نامهای بنویسد، آنهم به سیمین دانشور، که او هم مانند گلستان از نویسندگان مهم تاریخ داستاننویسی ایران است، کافی است تا چنین نامهای را از نوشتهای خصوصی که صرفا بیان احوال و خاطرات شخصی است فراتر برد و آن را…
برای سینما دوستان، این عشق فیلم های تازه نفس، سخت است از جادوی سینمای کلاسیک بگویی. در بهترین نمونه ها نهایت تحمل شان برای عقب رفتن در تاریخ سینما، «پدرخوانده» است و البته حاضرند چند سکانسی از «خوب، بد، زشت» را هم بزنند به بدن!
مارتین بوبر (۱۸۷۸ـ۱۹۶۵) فیلسوف و نویسنده یهودی اتریشی، در وین به دنیا آمد. در دانشگاههای وین، لایپزیک، زوریخ و برلین تحصیل کرد و دکترایش را از دانشگاه وین در سال ۱۹۰۴ پس از کامل کردن رساله ای در باره نیکلاس کوزای و یاکوب بومه دریافت داشت. بوبر در سال ۱۸۹۹ با پائولا وینکلر که یک…
بابک بیات آهنگساز و نواپرداز نامی موسیقی از جمله پرکارترین موزیسینهای ایرانی به شمار میرفت که در عمر شصت ساله خود(تولد ۱۳۲۵ و مرگ ۵ آذر ۱۳۸۵) در تمامی ژانرهای موسیقی اثر و کار نوشت.
مهمترین ویژگیهای مجموعه داستانهای کوتاه علیرضا لبش حیرت و جادوست که خودش به نظرم خیلی ست. به گمانم هر کتابی حتی اگر یکی از این تاثیرات را در مخاطب برانگیزد باید خوانده شود.
تا فرارسیدن جریان موج نو سینمای ایران، بیشتر منتقدان سینمایی نوشتن درباره فیلمهای ایرانی را دونشأن خود می دانستند. واژه «فیلمفارسی» که دکتر هوشنگ کاووسی (اولین تحصیل کرده سینما در ایران) برای نشان دادن ماهیت سینمای ایران بکار برده بود، چنان ورد زبانها شده بود که به شکلی همه گیر برای تحقیر سینمای ایران…
به گزارش مدومه به نقل از ایبنا، کریستین بوبن در روایت «بهت» با نگاهی تمثیلی در پانزده خردهروایت از «برخوردهای تصادفی»، «شخصیتهای رازآلود»، «الهامات» میگوید، از نامهای طولانی به معشوقه ازدسترفتهاشحرف میزند. لابهلای این روایتها، افکار موجز بوبن را در پاراگرافهایی کوتاه میخوانیم که از تلألویی عمیق و انسانی برخوردارند. خطی باریک این متنها را…
سال هاست درباره محوریت خواننده در آنچه به تصور خودمان صنعت موسیقی در ایران گفته می شود، بحث شده است. «خواننده محوری» از دوران پیش از انقلاب رفتار حاکم بر کسب و کارهای مرتبط با موسیقی و متاسفانه دیدگاه عمومی از سوی مردم بوده است.
ایرج طهماسب، به عنوان مجری تلویزیون و بازیگر سینما با قریب به چهار دهه فعالیت مستمر، از چنان شهرتی در میان توده مردم برخوردار است که دیدن نام او روی جلد کتاب (حتی اگر در آن حوزه همیشگی فعالیتش نباشد)، چنان در ذهنمان با خاطرات این سالهای طولانی تداعی می شود که می تواند این…
ترانه علیدوستی با فروشنده در ژاپن
فیلم فروشنده ساخته اصغر فرهادی که در سال گذشته میلادی موفق به دریافت بزرگترین جایزه های جهانی از قبیل اسکار و کن گردید از روز شنبه در سینماهای اصلی توکیو به نمایش گذاشته شد.
ترانه علیدوستی هنرپیشه اصلی این فیلم به همین منظور چند روزی است که…
اگر فیلمهای توقیفشده در نقاط مختلف جهان را پیشچشم آورید، میبینید که چه آدمها و چه کارگردانان بزرگی در تاریخ سینما در میان آنها مشاهده میشود. فیلمسازانی که فیلمهای جنجالی و بحثبرانگیزشان بهخاطر مسائلی چون جنسیت، خشونت، مذهب، سیاست، نژادپرستی، موادمخدر و… به محاق رفته است.
«هدرن» در مصاحبهای که در سال ۲۰۱۲ میلادی با نیویورک تایمز داشت، گفته بود که «هیچکاک» یک ضد زن بود و مشکلات بسیار زیادی داشت. بعد از این ادعا گروههای مختلفی در مورد این ادعا تحقیق کرده و هر کدام سعی کردند تا گوشههای تاریکی از تاریخ را روشن کنند
خلاقیت ادبی به روابط ظریفی میپردازد که میان شخصیتها، رخدادها و محیط پیرامونی اعم از اشیاء و غیره در یک وضعیت رنگ میگیرد و میتواند مانند نخهایی ناپیدا، آنها را به بیشمار شکل مختلف مرتبط یا از آن شکلها منزوی کند، که درواقع این نخها همان «فرهنگ» و «تاریخ» هستند و میانتهیمحوری بسیاری از رمانهای…
«ریچارد براتیگان» نامی آشنا برای داستانخوانهای ایرانی است. از این شاعر و نویسنده آوانگارد تاکنون آثار زیادی به فارسی ترجمه شده که «صید قزلآلا در آمریکا»، «در قند هندوانه»، «در رویای بابل» و «پس باد همه چیز را با خود نخواهد برد» از آن جملهاند. اخیرا کتابی با عنوان «ریچارد براتیگان» به مراقبت مهدی نوید،…
«مردهها جوان میمانند» آنا زگرس رمانی است که علیاصغر حداد بیش از دو دهه پیش ترجمه کرده بود و درواقع این جزو اولین ترجمههای او بهشمار میرود. آنا زگرس از مطرحترین نویسندگان قرن بیستم ادبیات آلمانیزبان است که در سالهای حیاتش در فرمهای مختلف داستاننویسی به نوشتن پرداخت و امروز در میان آثار او از…
نظر غالب آن است که واژه عرفان از ریشه “عرف” به معنای شناخت یا معرفت است. برخی محققان نظریات دیگری نیز در این مورد مطرح کردهاند. اما جدا از بحث زبانشناسی در این باب، آنچه مسلم است این است که در عرفان اسلامی معرفت جایگاه بسیار محوری و مهمی دارد، بهحدی که تمام کوششها یک…
«ماریو میچل موریسون» معروف به «جان وین» روز ۲۶ می ۱۹۰۷ در ایالت ایووا در شمال شرقی آمریکا بهدنیا آمد و روز ۱۱ ژوئن ۱۹۷۹ در سن ۷۲ سالگی بر اثر سرطان در لسآنجلس درگذشت.
لیام جان نیسون (Liam Neeson) زاده ۷ ژوئن ۱۹۵۲، بازیگر اهل ایرلند شمالی است. وی در سال ۱۹۷۶، برای دو سال به تئاتر لیریک در بلفاست پیوست. سپس در سال ۱۹۸۱ در فیلم «اکسکالیبور» مربوط به افسانۀ شاه آرتور بازی کرد. نیسون بین سال های ۱۹۸۲ تا ۱۹۸۷ در پنج فیلم حضور یافت
همیشه فکر می کردم که وثوقی ، با بازی درونی فوق العاده ای که ارائه می کند، بایستی کتابها و جزوه های متداکتینگ را خوانده باشد؛ اما این کتابها تنها در سالهای اخیر به فارسی ترجمه شده اند و وثوقی فقط با نگاه کردن، این شیوه را آموخته است
رفع اتهام از استاد سینما دلهره
خاطرات بازیگر مشهور از «آلفرد هیچکاک»
«هیچکاک مثل همه آدمهای دیگر بود، میخواست دوست داشته شود و مورد محبت قرار گیرد.»
«باربارا لیهانت» بازیگر مطرح انگلیسی و برنده جایزه «لارنس اولیویر» که در فیلم «جنون» هیچکاک نقش زن قربانی را بر عهده داشت، اخیرا از خاطرات خود در پروژه مشترکش با…
فیلم با فرار پسر بچه ای از دست عده ای هم سن و سال خودش شروع می شود، شاید با این صحنه می خواهد شروعی طوفانی داشته باشد شاید هم صرفاً به دنبال ایجاد جذابیت بصری بوده، که در عین حال به نظر نگارنده هیچیک از این دو را کسب نکرده است؛ تنها پیامد آن…
آخماتووا که اینک در اواسط دهۀ پنجاه عمرش بود، با آخرین عشق بزرگ زندهگیاش مواجه گردید. در ۱۹۴۵ آیزایا برلین به عنوان عضو سفارت بریتانیا به مسکو اعزام شد. برلین مورخ برجستۀ آکسفورد که شخصیت مجذوبکنندهیی داشت، در بخش اعظم دوران جنگ، سرگرم جمعآوری اطلاعات برای بریتانیا و ایالات متحده بود. مأموریت برلین در مسکو…
سعود السنعوسی، نام نویسنده کویتی جوانی است که اکنون ۳۶ سال سن دارد و البته با همین سن و تنها با چهار اثر از مهمترین داستان نویسان جهان عرب است… داستان نویسی که سال ۲۰۱۳ برنده جایزه بین المللی داستان عربی شد و مهمترین داستانش همین کتابی است که قرار است به شما معرفی کنیم……
چارلز دیکنز در خانوادهای مرفه به دنیا آمد، اما این “شانس” را داشت که به زودی از رفاه و تنعم خانوادگی محروم شد و به دنیای فقر و محنت فرو رفت.
کلینت ایستوود، بازیگر، فیلمساز، موسیقیدان و چهرۀ سیاسی آمریکایی، روز ۳۱ مه ۱۹۳۰ در سان فرانسیسکوی کالیفرنیا به دنیا آمد. او ابتدا شانس بازی در نقش اصلی سریال “چرم خام” را به دست آورد و پس از آن با نقش آفرینی در مجموعه فیلم های وسترن سرجو لئونه و فیلم های دنباله دار “هری کثیف”…
سریال The Killing ممکن است شما را در قسمت های اول دلزده کند، اما کمی که بگذرد می بینید ابدا نمی توانید آن خیابان های تاریک و بارانی و آن شخصیت های به ظاهر نخواستنی را فراموش کنید.
سینما برای زدن حرف های مهم اما زیرپوستی و نه چندان رو در هر حوزه ای یکی از رسانه های محبوب و چاره ساز محسوب می شود؛ رسانه ای که با ترکیب کردن تصویر و صدا و با چاشنی درام می تواند بسیاری از محدودیت های دیگر رقبایش را پشت سر بگذارد
وقتی که میس امیلی گریرسن مرد، همه اهل شهرِ ما به تشییع جنازهاش رفتند. مردها از روی تاثر احترامآمیزی که گویی از فروریختن یک بنای یادبود قدیم در خود حس میکردند، و زنها بیشتر از روی کنجکاوی برای تماشای داخل خانه او که جز یک نوکر پیر – که معجونی از آشپز و باغبان بود…
صادق هدایت….به نظرم هدایت صرفا یک نویسنده نیست، بلکه به نحوی سایه سنگین شبح و یا بهتر بگویم اشباحش هنوز هم بر دوش ما و بر دوش فرهنگ ماست. پس از این همه سال، هم برای روشنفکران و هنرمندان و هم در چشم مردم عادی، هدایت نوعی نماد اصلی هنرمندی و روشنفکری محسوب می…
آبتین گلکار معتقد است: بسیاری از مترجمان شناختی از زبان مبدا و مقصد ندارند و به این دلیل، حتی متن فارسی بسیاری از ترجمهها قابل خواندن نیست.