رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برچسب: «ملت عشق» اثر الیف شافاک

ملت عشق در روزگار جنگ ملت‌ها/ نگاهی به «ملت عشق» اثر الیف شافاک آرین آرون

در این رمان دومین چیزی که بعد از زبان در اندک زمان شما را وادار می‌سازد تا کتاب را به زمین نگذارید درون‌مایه و موضوع رمان است که در کل به پنج بخش بزرگ یعنی خاک، آب، باد، آتش بنا بر باوری ـ اجزای تشکیل دهند جهان ـ و بعد هم بخش پنجم خلأ و…

ادامه مطلب

پرفروش‌های کتاب آخر پاییز و آغاز زمستان

وقتی سلبریتی‌ها مترجم می‌شوند نویسندگی و مترجمی، از جمله مشاغلی‌ است که تجربه‌ی آن، برای بسیاری از افراد جذابیت خاصی به همراه دارد. در این میان بازیگران، بیشتر از دیگر اقشار به تجربه‌ی نوشتن یا ترجمه، علاقه نشان می‌دهند.    رضا داور پناه نویسندگی و مترجمی، از جمله مشاغلی‌ است که تجربه‌ی آن، برای…

ادامه مطلب

مروری بر پرفروش ترین های بازار کتاب

روند ترجمه و فروش آثار مویز در ایران باعث شده است که این نویسنده در سال اخیر، عنوان «پرخواننده‌ترین نویسنده‌‌ی غیرایرانی» را از آن خود کند. با کم شدن فروش «من پیش از تو» تصور می‌شد موج «مویزخوانی» رو به افول رود که انتشار کتاب دیگری از این نویسنده، دوباره فروش آثار او را به…

ادامه مطلب

تازه های نشر: رمانهای خارجی

در یک صبح اتفاق افتاد «ملت عشق» عنوان رمانی است از الیف شافاک، نویسنده اهل ترکیه، که با ترجمه ارسلان فصیحی از طرف نشر ققنوس منتشر شده است. این رمان که رمانی پرفروش در ترکیه بوده، داستان زنی است به نام اللا روبینشتاین که در آستانه ٤٠سالگی به تمام ارکانی که طی سال‌ها زندگی‌اش را…

ادامه مطلب