رویاهای مادرم/ ترجمه اکبر واعظ/
جـان آپدایـک، نویسنده سرشناس آمــریکایی در 18 مارس 1932 در پنسیلوانیا به دنیا آمد. معروف‌ترین آثار او مجموعه رمانی است که به «سری خرگوش» مشهور شده است و شامل پنج رمان است. آپدایک به خاطر دو رمان از این سری (خرگوش پولدار است و خرگوش در خواب) موفق به دریافت…
شاید نام مجله ی «ماسک سیاه»یا همان «بلک ماسک» در میان مخاطبان فارسی زبان،حتی علاقمندان ادبیات پلیسی جنایی، نام آشنایی نباشد، به خصوص اینکه هنوز به زبان فارسی یک کتاب خوب تاریخ ادبیات پلیسی / جنایی که جامع باشد منتشر نشده، و تا همین اواخر که برخی از مترجمان جدی ادبیات داستانی همت کردند آثار…
آلبوم‌های زیادی از سوی محمدرضا شجریان روانه بازار شده است اما در این میان برخی از آنها در میان مردم از محبوبیت بیشتری برخوردار شده‌اند و هرگاه که سخن از آثار او به میان می‌آید، نام تعدادی از این آلبومها بیشتر در اذهان عمومی تداعی می‌شود. به همین بهانه مروری بر بخشی از این آلبومها…
هوشنگ گلشیری، داستان‌نویس صاحب نام معاصر، نوشتن را در مکتب بهرام صادقی آغاز کرد. اولین شعرها، داستانها و نقدهایش از سال‌های ۴۰ به‌بعد در پیام نوین و جنگ اصفهان به‌چاپ رسید. بعد، سرودن شعر را به‌‌شاعران وانهاد و راه اصلی‌اش، داستان‌نویسی، را به‌جد ادامه داد.
در داستان‌های اولین کتابش - مثل همیشه، (۱۳۴۷) – خسته…
به پدرو و ماریا
به خوان و خوزه
اگر آوازم کسی را آزار می‌دهد
اگر کسی باشد که تحمل شنیدن آوازم را نداشته باشد
اطمینان داشته باشید که او یک یانکی‌ست
یا که یک مالک و فئودال بزرگ کشور
ترانه ای از ویکتور خارا
ویکتور خارا در خانواده‌ای روستایی در شیلی به دنیا آمد. او از سال‌های کودکی به دلیل…
روایت است وقتی نواب صفوی عزم خود را جزم می کند که کار کسروی را یکسره کند و به شبهه افکنی های دینی او پایان دهد، در حالی که فتوای قتل او را در دست و پول خرید اسلحه رادر جیب دارد خود را به تهران می رساند. نواب آماده انجام ماموریت است که روحانی…
در نوشته‌های امروزی، به ویژه میان داستان‌نویسان جوان، بیش از اینکه تعبیرهای خلاقانه، ترکیب‌های نو، واژه‌های مناسب فارسی، اصطلاحات عامیانۀ بجا و زبان‌آوری‌هایی از این دست ببینیم، «ی» می‌بینیم ـ با همین سر و شکل. مثلاً می‌خوانیم: «هم‌اتاقی‌ام در پیاده‌روی جلوی خانه‌ی‌مان بی‌هوده از سلامتی چشم‌های‌اش برای‌ام گفت.» و در پایانِ نوشته هم می‌بینیم: «اردی‌بهشت…
«دهليز»، فيلمي در ژانر اجتماعي، متفاوت و يك قدم كوچك اما ارزشمند است. فيلمي كه شايد موضوع آن موضوعي تكراري يعني بحث قصاص به خاطر قتل است كه در طي آن، قاتل منتظر بخشش اولياي دم مقتول است. موضوعي كه شايد اين روزها بحث داغ خيلي از محافل و دادگاه‌ها باشد و چندي پيش هم…
سه نگاه به « بدن‌های گرم» ساخته‌ی جاناتان لِوین
بدن‌های گرم Warm Bodies
نویسنده و كارگردان: جاناتان لِوین. بازیگران: نیكلاس هولت (آر)، ترزا پالمر (جولی)، آنالی تیپتُن (نورا)، جان مالكوویچ (گریگیو). محصول 2013 . 98 دقیقه.
بعد از این‌كه آر، كه یك زامبی فوق‌العاده غیرعادی است، جان جولی را از حمله‌ای كه به او شده نجات می‌دهد،…
موسکوویچ، رولز رویس، کرایسلر و لندرور. این ها شاید نام هایی معمولی و حتی خاطره انگیز برای خودروها باشند. اما این نام ها وقتی مهم می شوند که بدانیم یک چهره یا شخصیت معروف، پشت فرمان آن نشسته است و مالک خودرو بوده است.
اگر از خودروهای گران قیمت و امروزی فوتبالیست ها و بعضی بازیگران…
مهرناز منتظري: «زمين يخ‌زده» فيلمي نيست كه متن قابل اتكايي داشته باشد. كارگردان كه اين اولين فيلم بلند داستاني‌اش است، از بازي ستارگاني چون نيكولاس كيج، جان كيوزاك، ونسا هاجنز و كورتيس جيمز جكسون معروف به 50 سنت بهره برده است.
فيلم كه دقيقاً با عنوان آن هم خواني ندارد، درباره پرونده‌هاي دهه‌هاي 1970 و 1980…
یک:
جایی برای بهشت نیست!
حدود یک سال و نیم پیش، وقتی که تازه چند ماهی از انتشار «از پائولو کوئلیو متنفرم» می گذشت، گزارشی نوشتم درباره کتابفروشی بهمن، کتابفروشی درندشتی که در میدان ونک واقع بود (و من در تهران کتابفروشی بزرگتر از آن ندیده ام)، و دوسه ماهی بود که رمان مرا مدام…
وصال روحاني: صحنه‌‌هاي برخورد و جنگ و رويارويي هيولاها و روبوت‌ها واضح تر و دلخراش تر از حد تصور و طولاني هستند به جاي پاسخ دادن به سوالات، پرسش هايي تازه را مطرح مي‌کنند.
شباهت‌ها بين «حفاظ پاسيفيک» اکشن جديد و خيالي سينما و «جنگ ستاره‌ها» شش گانه بسيار پرفروش و فضايي سال‌هاي 1977 تا 2005 جورج لوکاس در کمترين حد است اما هر…
متروپل یا عرق سرد؟/ این فیلم هنوز نام ندارد!
در حالی که سینمای ایران با درگیری های پیرامون خانه سینما روزهای پرهیاهویی را می گذراند، مسعود کیمیایی جدیدترین فیلمش را که هنوز نام مشخصی ندارد، کلید زد و اعلام کرد: شخصیت اصلی این فیلم یک زن است چرا که دیگر مردهای فیلمهای من پیر شده‌اند…
«رویاهایی که می‌آیند»، یک فیلم علمی- تخیلی، یک فیلم مستند، و یک تریلر سری (فیلم‌هایی در ژانرهای مختلف)، برای آخر ماه ژوییه به شما پیشنهاد می‌کنیم. فیلم علمی – تخیلی «گیر افتاده»، تریلر سری «در حال حاضر»، و مستند «بشکن و بقاپ: داستان گروه پلنگ صورتی».
گیر افتاده (Stranded): نجات زمین از ماه
شناسنامه فیلم: ژانر: علمی…
فکر می‌کنی هیچ‌وقت چنین اتفاقی برایت نمی‌افتد. پل آستر کتاب خاطراتش را چنین آغاز می‌کند. «این که نمی‌تواند برای تو اتفاق بیفتد، اینکه تو تنها فردی در جهان هستی که هیچ‌وقت چنین چیزهایی برایت اتفاق نمی‌افتد و بعد، یکی یکی، همه آنها برای تو اتفاق می‌افتد، درست همان‌طور که برای هر فرد دیگری اتفاق می‌افتد.»
آستر…
نکاتی درباره خوانندگی سامی یوسف
صدایی دلنشین برای آدم‌های خاورمیانه
بابک ریاحی‌پور . نوازنده
از آنجا که موسیقی با احساس آدمها رابطه مستقیم دارد؛ می‌توانیم محتوای کلامی را خیلی راحت‌تر از طریق موسیقی انتقال دهیم. شاید به همین دلیل هم وقتی کسی می‌خواهد نوحه بخواند؛ آهنگ را با آن ترکیب می‌کند. اگر کسی نوحه‌ای را با لحنی عادی…
پرویز براتی: کودک سه‌ساله آذری دیروز، امروز لقب «پیام‌رسان صلح» را گرفته است. سفر «سیامک رادمنش» در زمان برای آنکه «سامی یوسف» شود البته خیلی دور و دراز نبود. او خلاقیت و پشتکار را چاشنی نبوغ کرد تا به‌سرعت یکی از مهم‌ترین خوانندگان موسیقی راک در جهان اسلام شود. خواننده 33ساله امروز، در سه سالگی به‌همراه…
روزی که قرار شد با رویا تیموریان مسیر طولانی تا منزل داریوش مهرجویی را برویم حرف‌های بسیاری زده شد؛ درباره اینکه سینمای مهرجویی سینمای مخصوص به خودش است و گاهی می‌تواند به سینمای وودی آلن نزدیک شود. درباره اینکه به نظر رویا تیموریان مهرجویی می‌داند چه می‌کند و نباید تغییر فضای فیلمسازی او را به‌حساب…
شوالیه‌ی سیاه برمی‌خیزد The Dark Knight Rises
كارگردان: كریستوفر نولان. فیلم‌نامه: جاناتان نولان، ك. نولان. بازیگران: كریستین بیل (بروس وین)، گری اولدمن (كمیسر گوردن)، تام هاردی (بِین)، جوزف گوردن-لویت (بلیك)، آن هاتاوی (سلینا)، ماریون كوتیار (میراندا). محصول ۲۰۱۲، ۱۶۵ دقیقه.
هشت سال پس از رخدادهای شوالیه‌ی سیاه. بروس وین ردای بتمن را كنار گذاشته و از لحاظ جسمی…
گوته از جمله مهم‌ترین نمادهای دوران کلاسیک آلمان است. او در دورانی به عرصه ادبیات آلمان پا می‌گذارد که فضای فکری و ادبی آلمان در یکی از درخشان‌ترین دوره‌های خود به سر می‌برد. کسانی چون کانت، هگل، شیلر، هردر، موتزارت، بتهوون و شوبرت از جمله هم‌روزگاران گوته بوده‌اند. «دیوان غربی - شرقی» گوته در ایران…
«اصغر فرهادی» نیاز به معرفی ندارد. آنقدر شناخته‌شده و نام‌آشناست که حتی در دنیای خارج سینما هم به مثابه یک «برند» از او یاد می‌کنند. چه در زمان مناظره‌های تلویزیونی کاندیداهای یازدهمین دوره ریاست‌جمهوری از او و سینمایش به‌عنوان سفیر فرهنگی ایران یاد کردند و چه هنگامی که «عادل فردوسی‌پور» در برنامه پرطرفدار تلویزیونی‌اش، «نود»،…
ظاهرا نه فریادرسی هست و نه کسی دلش برای گذشته و هویت تهران می تپد. خواندن خبر زیر دلم را به در آورد تا مرز گریه برای تهران عزیز که روز به روز از هویت خالی می شود و کسی هم ککش نمی گزد نه آن شورای شهر که پر است از آدم های با…
شخصیت های اصلی
شازده کوچولو: پیش از آن که شخصیت «شازده کوچولو»به عنوان مسافر معصومی از سیاره ی دیگری معرفی شود، سنت اگزوپری تقابل شخصیت کودک صفت شازده را با بزرگ ترها گوشزد می کند. در بخش های بعد، شازده با بزرگسالان مختلفی روبه رو می شود و در هریک از آن ها ویژگی ها…
شاید مشهور‌ترین جمله‌ای که جواد شمقدری به عنوان سینماگر و عضو تیم همراه محمود احمدی‌نژاد مطرح کرد: «عوض کردن ریل‌های سینما پس از 30 سال» بود. جمله‌ای که این روزها در پایان ماموریت چهارساله او مدام در هر بیانیه و اظهارنظر به آن اشاره می‌شود. آیا شمقدری در اجرای این خواسته و نظر خود موفق بوده…
در طول سال‌های دور و نزدیک از داستان‌های عامه‌پسند به‌عنوان پاورقی و از نویسندگان این آثار نیز به‌عنوان پاورقی‌نویس، بسیار یاد شده است. فهیمه رحیمی نیز که درگذشت، برخی از او به‌عنوان نویسنده داستان‌های عامه‌پسند و پاورقی‌نویس یاد کردند. اما فهیمه رحیمی که هیچ‌گاه داستان‌هایش را در قالب پاورقی منتشر نکرد، پس از چه رو…
دوم تیرماه هفتادوچهارمین سال‌روز تولد صمد بهرنگی، خالق «ماهی سیاه کوچولو»، است.
سال‌هاست نام صمد بهرنگی، به عنوان نویسنده‌ای مبارز و منتقد مطرح می‌شود. هنوز هم نوجوان‌ها «ماهی سیاه کوچولو»یش را می‌خوانند و در رؤیاهای‌شان ماهی کوچکی می‌شوند که می‌خواهند خلاف عرف و عادت هم‌نوعان‌شان زندگی و زندگی‌شان را صرف مبارزه کنند.
با وجود گذشت…
فرزانه ابراهیم‌زاده: یاران موافق همه از دست شدند/ در پای اجل یکان یکان مست شدند... وقتی نای نی «محمد موسوی» با نوای حنجره «محمدرضا شجریان» بالای پیکر استاد «جلیل شهناز» پیچید؛ بغض بسیاری در محوطه تالار وحدت بی‌صدا شکست. موسیقی ایران یکی دیگر از یاران موافق خود را از جایی که با صدای تار جاودانه‌اش آشنا…
صبح هنوز لپ تابم را روشن نکرده ام که خبر می رسد فهیمه رحیمی در گذشت.
درباره او باید چیزی نوشت!
فعلا به نقل از تادانه و مهر:
فهيمه رحيمى متولد 1331 تهران، با انتشار رمان «بازگشت به خوشبختى» در سال 1368 به شهرت قابل توجهى دست يافت.
رحيمى را مى‌توان به جرات صاحب سبك دانست چرا كه اقبال…
مواجهه با نمایشنامه «اويدیپوس» سنکا، هر خواننده‌ای را ناگزیر به مقایسه‌ای ناخودآگاه با نسخه«سوفوکلس» وامی‌دارد. از آنجا که این نویسندگان نامدار، این داستان افسانه‌ای را به شیوه واحدی نقل کرده‌اند، تا سال‌ها گمان می‌رفت که بعد از خواندن اثر عظیمی چون «اويدیپوس» سوفوکل، دیگر حاجتی به خواندن مشابهات آن وجود ندارد. اما این حکم نادرستی…